辭林
辭林

攝

ㄕㄜˋ shè 返回辭典

引持、牽提

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
手
總筆畫
21
部首外
18
多音
1
義項
11
釋義

攝的意思

共 11 義項官方原文,未改寫
動
  1. 引持、牽提。

    • 《漢書.卷三二.張耳陳餘傳》:「吏嘗以過笞餘,餘欲起,耳攝使受笞。」
  2. 整理。

    • 《史記.卷七七.魏公子傳》:「侯生攝敝衣冠,直上載公子上坐,不讓。」
  3. 維持、保持。

    • 《國語.晉語四》:「姓利相更,成而不遷,乃能攝固,保其土房。」
  4. 留取、收。

    如:「攝影」、「拍攝」、「攝取鏡頭」。

  5. 吸引、吸取。

    如:「勾魂攝魄」。

    • 唐.顧況〈廣陵白沙大雲寺碑〉:「磁石攝鐵,不攝鴻毛。」

    《西遊記》第二〇回:「把我師父攝了,倒轉問我做甚!」

  6. 捉拿、拘捕。

    如:「勾攝」。

    • 《國語.吳語》:「攝少司馬茲與王士五人。」
  7. 統轄、管理。

    如:「統攝」。

    • 《後漢書.卷六六.陳蕃傳》:「人君者,攝天地之政,秉四海之維。」
  8. 代理、兼理。

    如:「攝政」。

    • 《孟子.萬章上》:「堯老而舜攝也。」
    • 唐.陳鴻〈東城老父傳〉:「老人見黃門侍郎杜暹出為磧西節度,攝御史大夫,始假風憲以威遠。」
  9. 輔佐、幫助。

    • 《詩經.大雅.既醉》:「朋友攸攝,攝以威儀。」
  10. 迫近、夾處。

    • 《論語.先進》:「千乘之國,攝乎大國之間。」
  11. 保養。

    如:「攝生」。

    • 南朝梁.沈約〈神不滅論〉:「虛用損年,善攝增壽。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

(bound form) to take in; to absorb; to assimilate; to capture (video or still images); (literary) to conserve (one's health); (literary) to act for CC-CEDICT(英漢)・she4・CC BY-SA 4.0

法文

absorber; photographier CFDICT(法漢)・she4・CC BY-SA 4.0

德文

aufnehmen, aufsaugen (V) HanDeDict(德漢)・she4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典手214
國語辭典簡編本手214
重編國語辭典修訂本手211

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 08849,本頁整理 11 個義項、9 條書證。
跨辭典
同一詞另有 3 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(攝),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。