臀部依附在物體上
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 土
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 4
- 義項
- 7
坐的意思
共 7 義項官方原文,未改寫臀部ㄅㄨˋ依附ㄈㄨˋ在物ㄨˋ體上ㄕㄤˋ。與ㄩˇ「站ㄓㄢˋ」相ㄒㄧㄤ對。如:「坐下ㄒㄧㄚˋ」、「請ㄑㄧㄥˇ坐」、「坐在ㄗㄞˋ椅子˙ㄗ上」。
搭乘ㄔㄥˊ。如ㄖㄨˊ:「坐ㄗㄨㄛˋ車」、「坐船ㄔㄨㄢˊ」。
居、處。如:「坐落ㄌㄨㄛˋ」、「坐ㄗㄨㄛˋ北朝ㄔㄠˊ南」、「坐二ㄦˋ望一ㄧ」。
堅守ㄕㄡˇ不去ㄑㄩˋ。如ㄖㄨˊ:「坐ㄗㄨㄛˋ鎮」。
因罪ㄗㄨㄟˋ受罰ㄈㄚˊ。如ㄖㄨˊ:「坐ㄗㄨㄛˋ死」、「連坐ㄗㄨㄛˋ法」。
不勞ㄌㄠˊ動、不工ㄍㄨㄥ作:「坐享ㄒㄧㄤˇ其成ㄔㄥˊ」、「坐ㄗㄨㄛˋ收漁ㄩˊ利」、「坐吃ㄔ山空ㄎㄨㄥ」。
坐月ㄩㄝˋ子:婦女ㄋㄩˇ產後ㄏㄡˋ一個˙ㄍㄜ月裡ㄌㄧˇ調養ㄧㄤˇ身體ㄊㄧˇ。如ㄖㄨˊ:「她ㄊㄚ在坐ㄗㄨㄛˋ月子˙ㄗ期間ㄐㄧㄢ受到ㄉㄠˋ很好ㄏㄠˇ的照ㄓㄠˋ顧。」
外文對譯
本站整理surname Zuo CC-CEDICT(英漢)・Zuo4・CC BY-SA 4.0
s'asseoir; prendre (le bus, l'avion); se situer; se trouver; siège; place assise CFDICT(法漢)・zuo4・CC BY-SA 4.0
sitzen; setzen; sich setzen; Platz nehmen (V); Bsp.: 坐下 坐下 -- sich hinsetzen; Bsp.: 請坐! 请坐! -- Bitte setzen Sie sich!; mit einem Verkehrsmittel fahren (V); Bsp.: 坐船 坐船 -- mit dem Boot fahren; Bsp.: 坐公共汽車 坐公共汽车 -- mit dem Bus fahren; Bsp.: 坐火車 坐火车 -- mit dem Zug fahren; etw. aufs Feuer stellen (V); Bsp.: 把壺坐上 把壶坐上 -- einen Kessel aufs Feuer stellen; sich senken; einsinken (V); weil (Konj); deshalb (Adv); Bsp.: 坐此解職 坐此解职 -- aus diesem Grund entlassen werden HanDeDict(德漢)・zuo4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 土 | 7 | 7 |
| 國語辭典簡編本 | 土 | 7 | 7 |
| 重編國語辭典修訂本 | 土 | 7 | 12 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 作 同音 興起、振起 對照比較
- 怍 同音 慚愧 對照比較
- 阼 同音 古代廳堂前東面的臺階,為主人迎接賓客的地方 對照比較
- 柞 同音 植物名:(1)殼斗科麻櫟屬,「柞樹」之簡稱,參見「柞樹」條 對照比較
- 迮 同音 (一)之又音 對照比較
- 胙 同音 祭祀所用的肉 對照比較
- 圮 形近 毀壞、傾倒 對照比較
- 地 形近 結構助詞 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 7 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》(坐),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-24。