「坐」和「怍」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「坐」與「怍」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄗㄨㄛˋ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 坐 | 怍 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄗㄨㄛˋ | ㄗㄨㄛˋ |
| 漢語拼音 | zuò | zuò |
| 部首 | 土 | 心 |
| 總筆畫 | 7 | 8 |
| 義項數 | 12 | 2 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「坐」完整條目 | 看「怍」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「坐」官方釋義
官方原文，未改寫
動
彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。與站相對。
如：「坐下」、「坐在椅子上」。
古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為「坐」。
- 《禮記．玉藻》：「退則坐取屨。」
- 唐．孔穎達．正義：「坐，跪也。」
居、處。
如：「坐落」、「坐北朝南」、「坐二望一」。
搭乘。
如：「坐車」、「坐船」。
干犯。
如：「坐法當死」。
處斷、定罪。
如：「連坐」、「坐死」。
- 《韓非子．定法》：「公孫鞅之治秦也，設告相坐而責其實。」
- 《隋書．卷八三．西域傳．吐谷渾傳》：「殺人及盜馬者死，餘坐則徵物以贖罪。」
北平、河北、天津方言。指物體重心極力向下壓。
如：「這房子向下坐了。
」
蒞臨。參見「坐殿」、「坐堂」等條。
席位。通「座」。
- 《三國志．卷二一．魏書．王粲傳》：「時邕才學顯著，貴重朝廷，常車騎填巷，賓客盈坐。」
堅守不去。參見「坐鎮」、「坐索」等條。
比喻平白的、不勞而獲的。
如：「坐享其成」、「坐收漁利」。
因為。
- 《後漢書．卷二四．馬援傳》：「曾祖父通，以功封重合侯，坐兄何羅反，被誅。」
- 唐．杜牧〈山行〉：「停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 坐下
- 坐在椅子上
釋義
「怍」官方釋義
官方原文，未改寫
動
慚愧。
如：「愧怍」。
- 《孟子．盡心上》：「仰不愧於天，俯不怍於人。」
面色改變。
- 《管子．弟子職》：「危坐鄉師，顏色毋怍。」
- 《宋書．卷六九．范曄傳》：「仍以手擊曄頸及頰，曄顏色不怍。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 愧怍
問答
常見問題
本站整理「坐」和「怍」有什麼不同？
「坐」與「怍」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄗㄨㄛˋ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「坐」和「怍」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「坐」和「怍」怎麼讀？
「坐」讀作 ㄗㄨㄛˋ（zuò）；「怍」讀作 ㄗㄨㄛˋ（zuò）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。