用手臂攏抱著
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 手
- 總筆畫
- 14
- 部首外
- 11
- 多音
- 3
- 義項
- 1
摟的意思
官方原文,未改寫用手臂攏抱著。
- 《孟子.告子下》:「踰東家牆而摟其處子。」
《紅樓夢》第四〇回:「寶玉早滾到賈母懷裡,賈母笑的摟著寶玉叫『心肝』。」
外文對譯
本站整理to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort CC-CEDICT(英漢)・lou1・CC BY-SA 4.0
to hug; to embrace; to hold in one's arms CC-CEDICT(英漢)・lou3・CC BY-SA 4.0
embrasser; étreindre CFDICT(法漢)・lou3・CC BY-SA 4.0
akquirieren, dringend bitten (V); erfassen, sammeln (V); sammeln, einsammeln (V); schuften (V), Schiebung (S) HanDeDict(德漢)・lou1・CC BY-SA 2.0
erfassen, umfassen (V); liebkosen, umarmen (V) HanDeDict(德漢)・lou3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 手 | 14 | 1 |
| 國語辭典簡編本 | 手 | 14 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 手 | 14 | 4 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 塿 同音 塵土 對照比較
- 嶁 同音 山峰 對照比較
- 簍 同音 用竹或荊條等編成有孔的盛物器具 對照比較
- 搏 形近 雙方相撲打鬥 對照比較
- 搬 形近 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置 對照比較
- 搭 形近 掛、披掛 對照比較
- 搗 形近 撞擊 對照比較
- 搨 形近 流汗溼透衣服貼在身上 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03305,本頁整理 1 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 6 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(摟),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「摟」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。