辭林
辭林

茸

ㄖㄨㄥˊ 返回辭典

細柔的

辭典
國語小字典
部首
艸
總筆畫
10
部首外
6
義項
3
釋義

茸的意思

共 3 義項官方原文,未改寫
  1. 細ㄒㄧˋ柔ㄖㄡˊ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ:「茸ㄖㄨㄥˊ毛ㄇㄠˊ」、「毛ㄇㄠˊ茸ㄖㄨㄥˊ茸ㄖㄨㄥˊ」。

  2. 草ㄘㄠˇ木ㄇㄨˋ初ㄔㄨ生ㄕㄥ時ㄕˊ細ㄒㄧˋ柔ㄖㄡˊ的˙ㄉㄜ苗ㄇㄧㄠˊ。如ㄖㄨˊ:「新ㄒㄧㄣ茸ㄖㄨㄥˊ」、「深ㄕㄣ茸ㄖㄨㄥˊ」。

  3. 鹿ㄌㄨˋ茸ㄖㄨㄥˊ:初ㄔㄨ生ㄕㄥ的˙ㄉㄜ鹿ㄌㄨˋ角ㄐㄧㄠˇ。鹿ㄌㄨˋ角ㄐㄧㄠˇ在ㄗㄞˋ未ㄨㄟˋ發ㄈㄚ育ㄩˋ完ㄨㄢˊ成ㄔㄥˊ前ㄑㄧㄢˊ較ㄐㄧㄠˋ為ㄨㄟˊ柔ㄖㄡˊ軟ㄖㄨㄢˇ,上ㄕㄤˋ面ㄇㄧㄢˋ覆ㄈㄨˋ蓋ㄍㄞˋ著˙ㄓㄜ密ㄇㄧˋ布ㄅㄨˋ血ㄒㄧㄝˇ管ㄍㄨㄢˇ的˙ㄉㄜ皮ㄆㄧˊ膚ㄈㄨ,長ㄔㄤˊ著˙ㄓㄜ天ㄊㄧㄢ鵝ㄜˊ絨ㄖㄨㄥˊ般ㄅㄢ的˙ㄉㄜ細ㄒㄧˋ毛ㄇㄠˊ,故ㄍㄨˋ稱ㄔㄥ為ㄨㄟˊ「鹿ㄌㄨˋ茸ㄖㄨㄥˊ」。是ㄕˋ一ㄧˋ種ㄓㄨㄥˇ珍ㄓㄣ貴ㄍㄨㄟˋ的˙ㄉㄜ中ㄓㄨㄥ藥ㄧㄠˋ材ㄘㄞˊ,中ㄓㄨㄥ醫ㄧ用ㄩㄥˋ作ㄗㄨㄛˋ滋ㄗ補ㄅㄨˇ強ㄑㄧㄤˊ壯ㄓㄨㄤˋ劑ㄐㄧˋ,對ㄉㄨㄟˋ體ㄊㄧˇ質ㄓˊ虛ㄒㄩ弱ㄖㄨㄛˋ、精ㄐㄧㄥ神ㄕㄣˊ衰ㄕㄨㄞ弱ㄖㄨㄛˋ等ㄉㄥˇ有ㄧㄡˇ療ㄌㄧㄠˊ效ㄒㄧㄠˋ。如ㄖㄨˊ:「鹿ㄌㄨˋ茸ㄖㄨㄥˊ切ㄑㄧㄝ片ㄆㄧㄢˋ後ㄏㄡˋ,依ㄧ煉ㄌㄧㄢˋ製ㄓˋ方ㄈㄤ法ㄈㄚˇ的˙ㄉㄜ不ㄅㄨˋ同ㄊㄨㄥˊ,可ㄎㄜˇ分ㄈㄣ為ㄨㄟˊ血ㄒㄧㄝˇ片ㄆㄧㄢˋ和ㄏㄢˋ粉ㄈㄣˇ片ㄆㄧㄢˋ兩ㄌㄧㄤˇ種ㄓㄨㄥˇ。」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(bound form) (of newly sprouted grass) soft and fine; downy CC-CEDICT(英漢)・rong2・CC BY-SA 4.0

法文

fin; duveteux CFDICT(法漢)・rong2・CC BY-SA 4.0

德文

flaumig (Haar); saftig und zart (Gras) (Adj); Bast (Hirschgeweih) (S) HanDeDict(德漢)・rong2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典艸103
國語辭典簡編本艸104
重編國語辭典修訂本艸106

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 3 個義項。
跨辭典
同一詞另有 3 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》(茸),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。