辭林
辭林

疏

ㄕㄨ 返回辭典

使暢通

辭典
國語小字典
部首
疋
總筆畫
11
部首外
6
義項
8
釋義

疏的意思

共 8 義項官方原文,未改寫
  1. 使ㄕˇ暢ㄔㄤˋ通ㄊㄨㄥ。如ㄖㄨˊ:「疏ㄕㄨ導ㄉㄠˇ」、「疏ㄕㄨ通ㄊㄨㄥ」、「疏ㄕㄨ解ㄐㄧㄝˇ」。

  2. 不ㄅㄨˋ熟ㄕㄡˊ悉ㄒㄧ、不ㄅㄨˋ親ㄑㄧㄣ近ㄐㄧㄣˋ。如ㄖㄨˊ:「疏ㄕㄨ遠ㄩㄢˇ」、「親ㄑㄧㄣ疏ㄕㄨ」、「疏ㄕㄨ離ㄌㄧˊ感ㄍㄢˇ」、「人ㄖㄣˊ地ㄉㄧˋ生ㄕㄥ疏ㄕㄨ」。

  3. 間ㄐㄧㄢˋ隔ㄍㄜˊ大ㄉㄚˋ或ㄏㄨㄛˋ數ㄕㄨˋ量ㄌㄧㄤˋ少ㄕㄠˇ。與ㄩˇ「密ㄇㄧˋ」相ㄒㄧㄤ對ㄉㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ:「疏ㄕㄨ鬆ㄙㄨㄥ」、「稀ㄒㄧ疏ㄕㄨ」、「疏ㄕㄨ疏ㄕㄨ落ㄌㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ」、「毛ㄇㄠˊ髮ㄈㄚˇ長ㄔㄤˊ短ㄉㄨㄢˇ疏ㄕㄨ密ㄇㄧˋ不ㄅㄨˋ一ㄧ」、「法ㄈㄚˇ網ㄨㄤˇ恢ㄏㄨㄟ恢ㄏㄨㄟ,疏ㄕㄨ而ㄦˊ不ㄅㄨˊ漏ㄌㄡˋ」。

  4. 忽ㄏㄨ視ㄕˋ、不ㄅㄨˊ注ㄓㄨˋ意ㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「疏ㄕㄨ忽ㄏㄨ」、「疏ㄕㄨ於ㄩˊ防ㄈㄤˊ範ㄈㄢˋ」、「疏ㄕㄨ於ㄩˊ教ㄐㄧㄠˋ導ㄉㄠˇ」、「百ㄅㄞˇ密ㄇㄧˋ一ㄧˋ疏ㄕㄨ」。

  5. 分ㄈㄣ散ㄙㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「疏ㄕㄨ散ㄙㄢˋ人ㄖㄣˊ群ㄑㄩㄣˊ」、「仗ㄓㄤˋ義ㄧˋ疏ㄕㄨ財ㄘㄞˊ」。

  6. 空ㄎㄨㄥ虛ㄒㄩ、不ㄅㄨˋ實ㄕˊ在ㄗㄞˋ。如ㄖㄨˊ:「空ㄎㄨㄥ疏ㄕㄨ」、「才ㄘㄞˊ疏ㄕㄨ學ㄒㄩㄝˊ淺ㄑㄧㄢˇ」。

  7. 古ㄍㄨˇ時ㄕˊ臣ㄔㄣˊ子ㄗˇ上ㄕㄤˋ奏ㄗㄡˋ給ㄍㄟˇ皇ㄏㄨㄤˊ帝ㄉㄧˋ的˙ㄉㄜ報ㄅㄠˋ告ㄍㄠˋ。如ㄖㄨˊ:「拜ㄅㄞˋ疏ㄕㄨ」、「上ㄕㄤˋ疏ㄕㄨ」、「奏ㄗㄡˋ疏ㄕㄨ」。

  8. 注ㄓㄨˋ解ㄐㄧㄝˇ古ㄍㄨˇ文ㄨㄣˊ義ㄧˋ理ㄌㄧˇ的˙ㄉㄜ文ㄨㄣˊ字ㄗˋ。如ㄖㄨˊ:「注ㄓㄨˋ疏ㄕㄨ」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

surname Shu CC-CEDICT(英漢)・Shu1・CC BY-SA 4.0

法文

disperser; tenir qu à distance; négliger; draguer (un canal); peu nombreux; dispersé; éloigné CFDICT(法漢)・shu1・CC BY-SA 4.0

德文

spärlich (Adj); dünn, karg (Adj) HanDeDict(德漢)・shu4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典疋118
國語辭典簡編本疋118
重編國語辭典修訂本疋1112

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 8 個義項。
跨辭典
同一詞另有 4 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》(疏),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。