和、同、跟
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 臼
- 總筆畫
- 14
- 部首外
- 7
- 義項
- 7
與的意思
共 7 義項官方原文，未改寫和、同、跟。如：「男與ㄩˇ女」、「我與ㄩˇ你」、「山與ㄩˇ水」、「與民ㄇㄧㄣˊ同樂ㄌㄜˋ」。
給。如：「贈與ㄩˇ」、「授ㄕㄡˋ與」、「付與ㄩˇ」、「與ㄩˇ人方ㄈㄤ便」。
結交ㄐㄧㄠ、交ㄐㄧㄠ往。如：「人之ㄓ相與ㄩˇ，貴ㄍㄨㄟˋ在誠ㄔㄥˊ信。」
贊、助。如：「與人ㄖㄣˊ為善ㄕㄢˋ」。
推舉ㄐㄩˇ、選ㄒㄩㄢˇ拔。如：「選賢ㄒㄧㄢˊ與能ㄋㄥˊ」。
等待ㄉㄞˋ。如ㄖㄨˊ：「時ㄕˊ不我ㄨㄛˇ與」。
同類ㄌㄟˋ、朋ㄆㄥˊ黨。如：「民胞ㄅㄠ物與ㄩˇ」。
外文對譯
本站整理variant of 歟|欤[yu2] CC-CEDICT（英漢）・yu2・CC BY-SA 4.0
(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow CC-CEDICT（英漢）・yu3・CC BY-SA 4.0
to take part in CC-CEDICT（英漢）・yu4・CC BY-SA 4.0
et; s'allier; offrir; donner CFDICT（法漢）・yu3・CC BY-SA 4.0
(particule exprimant le doute) CFDICT（法漢）・yu2・CC BY-SA 4.0
prendre part à CFDICT（法漢）・yu4・CC BY-SA 4.0
mit, und (Konj) HanDeDict（德漢）・yu3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 臼 | 14 | 1 |
| 國語辭典簡編本 | 臼 | 14 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | 臼 | 14 | 2 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 予 同音 給 對照比較
- 宇 同音 屋簷 對照比較
- 羽 同音 鳥類的毛 對照比較
- 雨 同音 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴 對照比較
- 俁 同音 參見「俁俁」條 對照比較
- 麌 同音 雄鹿 對照比較
- 舅 形近 稱謂：(1)用以稱母親的兄弟 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 7 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 7 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》（與），取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。