辭林
學習寫作
辭林

班

ㄅㄢ bān 返回辭典

為了工作或學習目的而編成的小型團體

辭典
國語辭典簡編本
部首
玉
總筆畫
10
部首外
6
多音
非多音字
義項
8
釋義

班的意思

共 8 義項官方原文，未改寫

  1. 為了工作或學習目的而編成的小型團體。

    例戲班、資優班、五年一班

  2. 提供學習機會，採分班授課方式的行業。

    例補習班、才藝班、職訓班

  3. 按時間分成的工作段落。

    例值班、輪班、三班制

  4. 軍隊中編制的單位。屬於排，通常由十人組成。

  5. 回、還。

    例班師回朝

  6. 固定時間行駛的。

    例班車、班機

  7. 量詞：(1) 計算人群的單位。

    例一班人馬　(2) 計算交通工具定時開動的單位。

    例這家航空公司每週有三班飛機飛往歐洲。

    　(3) 計算班級的單位。

    例我們學校有二十五班學生。

    　(4) 計算工作時段的單位。

    例這星期加了三班工作。

  8. 姓。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

surname Ban CC-CEDICT（英漢）・Ban1・CC BY-SA 4.0

法文

classe; équipe; relais; escouade; rang; régulier CFDICT（法漢）・ban1・CC BY-SA 4.0

德文

Klasse; Team; Gruppe (S); Bsp.: 學習班 学习班 -- Studienkurs; Seminar; Bsp.: 漢語班 汉语班 -- Chinesisch-Klasse; Bsp.: 作業班 作业班 -- Arbeitsgruppe; Schicht (S); Bsp.: 日班 日班 -- Tagesschicht; Bsp.: 夜班 夜班 -- Nachtschicht; Bsp.: 上班 上班 -- zur Arbeit gehen; Bsp.: 下班 下班 -- Feierabend machen; Dienstschluss haben; Bsp.: 三班倒 三班倒 -- in drei Schichten arbeiten; Bsp.: 上夜班 上夜班 -- während der Nachtschicht arbeiten; Trupp (S); regelmäßig; fahrplanmäßig (Adj); Bsp.: 班車 班车 -- Linienbus; Bsp.: 班機 班机 -- Linienflug; ZEW für eine Gruppe von Leuten (Zähl); Gruppe; Klasse (S); Bsp.: 一班年經人 一班年经人 -- eine Gruppe junger Leute; Bsp.: 一班 HanDeDict（德漢）・ban1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典玉108
國語辭典簡編本玉108
重編國語辭典修訂本玉1014

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語辭典簡編本》字詞號 0113，本頁整理 8 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《國語辭典簡編本》（班），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。