辭林
辭林

醉翁之意

ㄗㄨㄟˋ ㄨㄥ ㄓ ㄧˋ zuì wēng zhī yì 返回辭典

即「醉翁之意不在酒」

辭典
成語典
義項
1
釋義

醉翁之意的意思

官方原文,未改寫
  1. 即「醉翁之意不在酒」。見「醉翁之意不在酒」條。01.《官場現形記》第八回:「仇五科便請眾位寫局票,魏翩仞搶著代筆,自己先寫了一張陸桂芳。……仇五科說:『翩仞是醉翁之意罷哩。』」

拆解

逐字釋義

本站整理
醉
ㄗㄨㄟˋ 飲酒過量以致神志不清 「醉」完整條目
翁
ㄨㄥ 父親 「翁」完整條目
之
ㄓ 的、底 「之」完整條目
意
ㄧˋ 意思 「意」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

醉 ㄗㄨㄟˋ醉墨 ㄗㄨㄟˋ ㄇㄛˋ醉態 ㄗㄨㄟˋ ㄊㄞˋ醉瓜 ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄚ醉鬼 ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄟˇ醉漢 ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ

以「醉」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

典源

典源

官方原文,未改寫

此處所列為「醉翁之意不在酒」之典源,提供參考。

典故

典故說明

官方原文,未改寫

此處所列為「醉翁之意不在酒」之典故說明,提供參考。歐陽修,自號醉翁,為北宋大文學家,詩、詞、散文無一不工,為當時的文壇領袖。〈醉翁亭記〉是他在慶曆年間因言事獲罪,被貶為其滁州太守時所作,描述「醉翁亭」所在之處的美好景緻,與命名的由來。「醉翁亭」位於滁州境內的琅琊山上,為僧人智僊所築,亭名則為歐陽修所命題。瑯琊山樹林茂密,谿壑幽美,有一條清澈的泉流由兩峰間傾瀉而出,醉翁亭就築在泉水之上。歐陽修常邀友人在亭子裡聚會飲酒。有一次,歐陽修文興大發,寫下了傳頌千古的〈醉翁亭記〉,其中有「醉翁之意不在酒,在乎山水之間也」之句。原意為:在這樣的一個地方喝酒,其實我意不在品嚐美酒,真能讓我忘卻憂愁的是圍繞四周的好山好水啊!醉翁亭景色的鍾靈毓秀,足以讓他進入情景交融的境界,而滁人扶老攜幼來遊,也使他得以父母官之心而樂百姓之樂。或許這兩者才是歐陽修所說的「醉翁之意」吧!後來「醉翁之意不在酒」的語義被擴大,不一定用在飲酒時意在山水,而是用來泛喻別有用心。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《官場現形記》第八回:「仇五科便請眾位寫局票,魏翩仞搶著代筆,自己先寫了一張陸桂芳。……仇五科說:『翩仞是醉翁之意罷哩。』」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1819,本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(醉翁之意),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-11-01。