辭林
辭林

貪贓枉法

ㄊㄢ ㄗㄤ ㄨㄤˇ ㄈㄚˇ tān zāng wǎng fǎ 返回辭典

指貪汙受賄,破壞法紀

辭典
成語典
義項
1
釋義

貪贓枉法的意思

官方原文,未改寫
  1. 指貪汙受賄,破壞法紀。※語或本元.無名氏《陳州糶米》第二折。
    △「受賕枉法」

拆解

逐字釋義

本站整理
貪
ㄊㄢ 愛財,不擇手段的求取財物 「貪」完整條目
贓
ㄗㄤ 以非法手段取得的財物 「贓」完整條目
枉
ㄨㄤˇ 彎曲的、不直的 「枉」完整條目
法
ㄈㄚ 在「沒法兒」、「想個法兒」等語詞中的音讀 「法」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

corruption and abuse of the law (idiom); to take bribes and bend the law CC-CEDICT(英漢)・tan1 zang1 wang3 fa3・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本貝111
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
近義成語
違法亂紀
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

貪 ㄊㄢ貪杯 ㄊㄢ ㄅㄟ貪鄙 ㄊㄢ ㄅㄧˇ貪冒 ㄊㄢ ㄇㄛˋ貪墨 ㄊㄢ ㄇㄛˋ貪昧 ㄊㄢ ㄇㄟˋ

以「貪」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
指貪汙受賄,敗亂法紀。
使用類別
用在「貪污違紀」的表述上。
例句
  1. 01.王經理貪贓枉法,挪用公款,終於被捕。
  2. 02.像他這樣公然貪贓枉法,實為法律所難容。
  3. 03.像你這種貪贓枉法的行為,最後一定會東窗事發。
  4. 04.公職人員要有更高的道德操守,千萬不可貪贓枉法。 
  5. 05.王鎮長是個貪贓枉法的傢伙,因此鎮民都將他恨得咬牙切齒。
  6. 06.這個官員憑借手中的權力,營私舞弊,貪贓枉法,終於被繩之以法。
典源

典源 ※元.無名氏《陳州糶米》第二折(據《元曲選》引)

官方原文,未改寫

老夫1范仲淹,自從劉衙內2保舉他兩個孩兒去陳州3開倉糶米,誰想那兩個到的陳州,貪贓壞法,飲酒非為。

奉聖人的命,著老夫再差一員正直的去陳州,結斷此一樁公事,就敕賜勢劍金牌,先斬後聞。

注釋
  • 范仲淹西元 989∼1052,字希文。宋名臣,吳縣人,為秀才時即以天下為己任,仁宗時官至參知政事,元昊反,以龍圖閣直學士與夏竦經略陝西,號令嚴明,夏人不敢犯,羌人稱為「龍圖老子」,夏人稱為「小范老子」。喜好彈琴,然平日只彈〈履霜〉一曲,故時人稱之為「范履霜」。卒諡文正。
  • 保舉古時由大臣奏請提升有特別技能、學識或功績的人才,供朝廷任用,並為其作保,稱為「保舉」。
  • 開倉糶米打開官倉,出售穀物,以平衡物價。糶,音ㄊㄧㄠˋ。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「貪贓枉法」原作「貪贓壞法」。贓,指以非法手段取得的財物。「貪贓枉法」表示為了貪圖非分之財,而做出違法犯紀之事。過去多用在官吏身上,指官吏為了收受賄賂,而破壞法律。古代的官員是社會上少數擁有地位和權力的人,如果他們品行不端,貪圖不義之財,濫用國家給予他們的權力,自然會對百姓造成極大的痛苦。例如所引典源,元.無名氏《陳州糶米》第二折︰「誰想那兩個到的陳州,貪贓壞法,飲酒非為。」便是指劉衙內的兩個兒子去陳州糶米,卻貪圖賄賂,中飽私囊,花天酒地,胡作非為,絲毫沒有盡到身為官員的責任。「貪贓枉法」後來就從這裡演變而出,指貪汙受賄,破壞法紀。

書證

歷代書證

共 4 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《喻世明言.卷二一.臨安里錢婆留發跡》:「婆留道:『做官的貪贓枉法得來的錢鈔,此乃不義之財,取之無礙。』」
  2. 02.《大清會典.卷六.吏部.考功清吏司.功過》:「佐貳雜職,因貪贓枉法革職者,追俸;因公罣誤者,免追。」
  3. 03.《大清律例.卷四.名例律上.除名當差》:「凡知縣以上及佐貳雜職等官,因貪贓枉法革職者,任內有降罰案件,照例仍追編俸外;如佐雜等官,實係因公罣誤,毋論任內降罰案件多寡,所有食過編俸,一㮣免其追賠。」
  4. 04.《清朝文獻考.卷六〇.選舉考.考課.雍正六年》:「乃見從前卓異之員,而後任內竟至貪贓枉法,罹於重罪。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1239,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(貪贓枉法),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-24。