禾苗雖然成長，卻沒有吐穗開花
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
釋義
苗而不秀的意思
官方原文，未改寫禾苗雖然成長，卻沒有吐穗開花。比喻人的資質雖好，但始終沒有成就。語出《論語．子罕》。後亦用「苗而不秀」比喻早逝。
拆解
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 艸 | 9 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
關聯
詞語關聯
官方欄位延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出苗 ㄇㄧㄠˊ苗圃 ㄇㄧㄠˊ ㄆㄨˇ苗民 ㄇㄧㄠˊ ㄇㄧㄣˊ苗木 ㄇㄧㄠˊ ㄇㄨˋ苗頭 ㄇㄧㄠˊ ˙ㄊㄡ苗條 ㄇㄧㄠˊ ˙ㄊㄧㄠ
以「苗」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 禾苗雖然成長，卻不吐穗開花。＆比喻人的資質雖好，但始終沒有成就。
例句
- 01.今年麥田大量出現苗而不秀的情形，必然嚴重影響收成量。
- 02.對於穀類作物苗而不秀的原因，專家們正緊鑼密鼓地追查。
- 03.近幾年氣候異常，處處可見作物苗而不秀，農夫們是叫苦連天。
- 04.＆
- 05.這孩子天賦聰穎，長大後卻苗而不秀，真是可惜了。
- 06.自恃聰敏而不肯努力學習，終究是苗而不秀，日後難成大器。
- 07.那少年相當有文才，只可惜英年早逝，苗而不秀，真叫人惋惜。
典源
典源 《論語．子罕》
官方原文，未改寫注釋
- 秀稻麥等穀類吐穗開花。
- 實結果實。
典故
典故說明
官方原文，未改寫在典源文獻裡，「苗而不秀」的字面義是禾苗雖然成長，卻沒有吐穗開花，然而漢代的孔安國認為「苗而不秀」有深一層的譬喻用法，所謂「言萬物有生而不育成者，喻人亦然。」意思是說萬物在生長過程中，有時會因某些緣故而沒有辦法開花結果；同時也用於比喻人最終也會是如此。到了宋代，邢昺在《論語疏》裡更以為：「此章亦以顏回早卒，孔子痛惜之，為之作譬也。」說明孔子痛惜顏回有才華，但卻在還沒有成就時就已早逝。後來原文中的「苗而不秀」被摘出，成為一句成語，用來比喻人的資質雖好，但始終沒有成就。後亦用「苗而不秀」比喻早逝。
書證
歷代書證
共 8 條官方原文，未改寫展開全部書證
- 01.《論語．子罕》：「子曰：『苗而不秀者，有矣夫！秀而不實者，有矣夫！』」（源）
- 02.南朝宋．劉義慶《世說新語．譽賞下》：「戎子萬子，有大成之風，苗而不秀。」
- 03.北周．庾信〈傷心賦并序〉：「至於繼體，多從夭折，……苗而不秀，頻有所悲。」
- 04.唐．白居易〈祭小弟文〉：「況爾之生，生也不天，苗而不秀，九歲夭焉。」
- 05.元．王實甫《西廂記》第四本第二折:「你原來苗而不秀，呸，你是個銀樣鑞槍頭!」
- 06.元．關漢卿《陳母教子》第二折：「打這廝父母教訓不秋，做的箇苗而不秀。」
- 07.《天女散花》第一二回：「自此，凡界有水旱災，有苗而不秀、秀而不實之事，這是風雨不調之故，可見世道衰微，人心不古之預兆。」
- 08.《天妃娘媽傳》第一二回：「天怒于上，神憤于下。遂使正月不雨，二月不雨，三月不雨，全無靠于蒼天，種而不苗，苗而不秀，秀而不實，總同歸于赤地。」
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 5104，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（苗而不秀），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-01。