意志剛強，即使受到很多挫折，仍不屈服
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
百折不撓的意思
官方原文，未改寫意志剛強，即使受到很多挫折，仍不屈服。語出漢．蔡邕〈太尉橋公碑〉。
△「不屈不撓」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理to keep on fighting in spite of all setbacks (idiom); to be undaunted by repeated setbacks; to be indomitable CC-CEDICT（英漢）・bai3 zhe2 bu4 nao2・CC BY-SA 4.0
être inflexible; ne pas se laisser fléchir par les obstacles; Mille revers ne peuvent le faire reculer.; lutter avec une volonté inflexibl CFDICT（法漢）・bai3 zhe2 bu4 nao2・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 白 | 6 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出百 ㄅㄛˊ百拜 ㄅㄞˇ ㄅㄞˋ百倍 ㄅㄞˇ ㄅㄟˋ百般 ㄅㄞˇ ㄅㄢ百辟 ㄅㄞˇ ㄅㄧˋ百病 ㄅㄞˇ ㄅㄧㄥˋ
以「百」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 意志剛強，即使受到許多挫折，仍不屈服。
- 使用類別
- 用在「意志堅定」的表述上。
- 01.要登世界高峰，得有百折不撓的毅力。
- 02.能堅持己志、百折不撓的人，都是勇士。
- 03.他所以能成就一番事業，就是因為百折不撓啊！
- 04.沒有千錘百鍊，沒有百折不撓，哪有今日的成就？
- 05.這件事相當棘手，且讓我們以百折不撓的毅力來完成它。
- 06.國父就是憑著百折不撓的精神，終於推翻滿清，建立民國。
- 07.愛迪生說天才是一分靈感，九十九分的努力。可見百折不撓的精神，才是成功的關鍵。
辨析
官方原文，未改寫「百折不撓」及「不屈不撓」都有堅持不屈服的意思。
「百折不撓」專指受到許多挫折仍不屈服；「不屈不撓」則僅有不肯屈服的意思。
- 形音辨誤
- 撓，音ㄋㄠˊ。屈服的意思。不可寫作「饒」。
| 百折不撓 | 不屈不撓 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ○ | 能堅持己志、∼的人，都是勇士。 |
| ㄨ | ○ | 老松樹在這場暴風雨中，∼地挺立著。 |
〇 表適用；ㄨ 表不適用。
典源 漢．蔡邕〈太尉喬玄碑〉（據《漢魏六朝百三家集》卷一九引）
官方原文，未改寫公諱玄，字公祖，梁國雎陽人也。大鴻臚之曾孫，廣川相之孫，東萊大（太）守之元子也。膺受純性，誕有特表。1岐嶷而超等，2總角而逸群。至矣乎3初紳，高明卓異，為眾傑雄。其性莊華尚朴，有百折不撓、臨大節而不可奪之風。經藝傳記，周覽博涉；瑰琦在前，靡所不識。當世是以服6重器，歸高名，州郡交請，待以訪斷。
- 岐嶷︰形容小孩才智出眾、聰明特異。嶷，音ㄋㄧˋ。
- 總角比喻童年。舊時未成年男女，編紮頭髮，形如兩角，稱為「總角」，故用以指未成年的男女。
- 初紳剛任官職。紳，古代官員束在腰間的大帶。
- 疾厭惡。
- 百折不撓《藝文類聚》引作「有折而不撓」。
- 重器國家的寶器。在此借指可貴的人才。
典故說明
官方原文，未改寫東漢的橋玄是一位性情剛正，嫉惡如仇的人。他曾揭發陳國相羊昌的惡行，將貪贓枉法的部屬上邽令皇甫禎處死，並上書靈帝彈劾太中大夫蓋升搜刮民財的罪行。有一次他的小兒子被一群強盜綁架，藉此勒索。守備陽球得到消息立刻派出官兵救援，雖然他們將強盜團團圍住，但是因為害怕強盜傷害橋玄的兒子，不敢有進一步的行動。橋玄知道了，非常生氣地說：「強盜目無法紀，怎麼可以為了我的兒子而縱放呢？」於是催促官兵趕快動手。後來強盜被逮捕了，但他的小兒子也被強盜殺害。由於橋玄敢於挺身與惡勢力對抗，極受當時的人敬重，後來蔡邕為他寫碑，稱讚他「有百折不撓、臨大節而不可奪之風」。這裡的「百折不撓」，演變成一句成語，用來比喻人的意志剛強，即使受到許多挫折，仍不屈服。
歷代書證
共 6 條官方原文，未改寫書證
- 01.漢．蔡邕〈太尉喬玄碑〉：「其性莊，疾華尚樸，有百折不撓、臨大節而不可奪之風。」（源）
- 02.元．王惲〈大元故中奉大夫浙東道宣慰使陳公神道碑銘〉：「公剛明廉介，博學有經濟材。信道篤，立志堅。從政果於應變為尤，長氣之所充，雖百折不撓。」
- 03.元．袁桷〈題赤壁圖〉：「覽此長卷，益知東坡翁百折不撓，非景物可動，為之一噱。」
- 04.明．宋濂〈王貞婦傳〉：「貞婦處孤燈敗帷間，淒風蕭蕭。然中人歲積月深，必有甚不能堪者，恆人之情，寧不為之少衰！貞婦之操則愈堅如鐵石，百折不撓。」
- 05.明．王世貞〈勝國臣特旌〉：「自古忠臣殉國，亦有幸見旌於新朝者，如堯君素、劉仁贍之類。……然未有我明之於御史大夫福壽者。高帝下建業，福壽以城破戰歿，非若君素、仁贍之百折不撓也。高帝略其吠堯，錫以崇祠，著之祀典。」
- 06.清．吳任臣《十國春秋．卷四二．前蜀八．李景傳》：「論曰：『張道古持堅剛之節，百折不撓。』」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 114，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（百折不撓），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。