竽,古代一種吹奏樂器
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
濫竽充數的意思
官方原文,未改寫竽,古代一種吹奏樂器。「濫竽充數」意謂不會吹竽的人,混雜於眾多樂工中湊數。典出《韓非子.內儲說上》。後用「濫竽充數」比喻沒有真才實學的人,混在行家中充數。亦用於比喻拿不好的東西充場面。亦用於自謙,比喻自己才德不足。
△「魚目混珠」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (idiom); fig. to make up the numbers with inferior products; to masquerade as having an ability; token member of a group CC-CEDICT(英漢)・lan4 yu2 chong1 shu4・CC BY-SA 4.0
untauglich (einen Platz einnehmen, ohne entsprechende Qualifikationen) (Adj); ein Kuckuck unter Nachtigallen (Sprichw) HanDeDict(德漢)・lan4 yu2 chong1 shu4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 水 | 17 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位- 參考詞語
- 濫廁其間
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出濫 ㄌㄢˋ濫漫 ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ濫發 ㄌㄢˋ ㄈㄚ濫伐 ㄌㄢˋ ㄈㄚ濫調 ㄌㄢˋ ㄉㄧㄠˋ濫套 ㄌㄢˋ ㄊㄠˋ
以「濫」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。
用法說明
官方原文,未改寫- 語義說明
- 比喻沒有真才實學的人,混在行家中充數。貶義。&比喻拿不好的東西充場面。貶義。&作為自謙之詞,比喻自己才德不足。
- 使用類別
- 用在「平庸拙劣」的表述上。&用在「粗劣敗壞」的表述上。&用在「自我謙遜」的表述上。
- 01.不怕你笑,我們團裡濫竽充數者大有人在。
- 02.有些人就是靠關係在公司裡濫竽充數,混日子過。
- 03.我們公司一向考覈嚴格,濫竽充數的人是沒辦法生存的。
- 04.我看本次參賽作品,除少數是真才實學外,其他都是濫竽充數。
- 05.這個劇團的人員素質相當整齊,看來沒有濫竽充數的混充其間。
- 06.&
- 07.這些繪作水準根本不夠,也敢濫竽充數來參展!
- 08.這可是精密儀器,維修時可不能用普通零件濫竽充數。
- 09.在促銷活動中,會有一些不肖商人用劣質商品濫竽充數,消費者購買時要特別小心。
- 10.&
- 11.這個樂團高手如雲,我不過是濫竽充數罷了。
- 12.我這些畫作,只是為應付展覽,隨便拿出來濫竽充數的。
- 13.我對這個領域沒有研究,今天來和各位專家一起討論,簡直是濫竽充數。
辨析
官方原文,未改寫「濫竽充數」及「魚目混珠」都有試圖矇混過關的意思。
「濫竽充數」側重於以劣充數;「魚目混珠」側重於以假亂真。
- 形音辨誤
- 竽,音ㄩˊ。古代一種吹奏樂器。不可寫作「芋」。
| 濫竽充數 | 魚目混珠 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 這些繪作水準根本不夠,也敢∼來參展! |
| ㄨ | ○ | 這些地攤上賣的古董難免∼,你可要睜大眼睛,別上當了! |
〇 表適用;ㄨ 表不適用。
典源 《韓非子.內儲說上》
官方原文,未改寫- 齊宣王名辟疆(?∼西元前324)。戰國時齊國國君,威王之子。在位十九年,卒諡宣。
- 竽音ㄩˊ,樂器名。古代一種吹奏樂器,形似笙而較大,三十六管,後減至二十三管。
- 南郭處士姓名、生卒年不詳。因家住南郭,故以為姓。處士,泛指無官職的讀書人。處,音ㄔㄨˇ。
- 說音ㄩㄝˋ,「悅」的本字,喜悅。
- 廩食官府發給的糧食。廩,音ㄌㄧㄣˇ。
- 湣王名地。戰國時齊國國君,宣王之子,生卒年不詳。燕國名將樂毅攻入齊國都城,湣王逃至莒城被殺。在位四十年。
典故說明
官方原文,未改寫《韓非子.內儲說上》中有一則故事:戰國時,齊宣王喜歡聽竽的合奏,所以每次都要三百多個樂工一同演奏。有位南郭先生,雖然不會吹竽,但因為知道齊宣王的這個嗜好,便請求齊宣王讓自己參加這個樂隊,宣王也很高興地答應了。每當眾多樂工一起合奏的時候,南郭先生就混在數百人的吹竽隊伍中,有模有樣地裝出吹奏的樣子,沒人發現真相,他也因此能獲得很好的待遇。宣王死後,湣王繼位,湣王雖然也喜歡竽的吹奏聲,但他喜歡的卻是獨奏,所以命樂工一個個輪流表演。南郭先生得到了這個消息,知道再也無法蒙混過關,只好逃出宮去。後來這個故事被濃縮成「濫竽充數」一語,用來比喻沒有真才實學的人,卻混在行家中充數,或比喻拿不好的東西充場面。有時也用來當成自謙之辭,比喻自己才德不足。
歷代書證
共 3 條官方原文,未改寫書證
- 01.《兒女英雄傳》第三五回:「方今朝廷正在整飭文風,自然要向清真雅正一路拔取真才。若只靠著才氣,摭些陳言,便不好濫竽充數了。」
- 02.《官話指南.卷四.官話問答》:「我這不過是僥倖,實在是自愧無才,濫竽充數就是了!」
- 03.《清朝文獻通考.卷七八.職官考.官制.五十年》:「滿員出缺甚多,除簡擢數人外,餘竟無員可補。與其濫竽充數,毋寧核實酌裁。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 54,本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》(濫竽充數),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-24。