「沉舟破釜」的意思、注音、典源

釋義

沉舟破釜的意思

官方原文，未改寫

即「破釜沉舟」。見「破釜沉舟」條。01.
- 明．張煌言〈上行在陳南北機宜疏〉：「臣念上游父老夾道遮留，奮不顧身，沈（沉）舟破釜，與虜轉戰兩旬，終以援絕勢孤，遂至潰敗。」
02.明．朱鼎《玉鏡臺記》第二一齣：「齧雪餐風，沈（沉）舟破釜，敢辭金革苦。」

拆解

逐字釋義

本站整理

沉: ㄔㄣˊ　沒入水中　「沉」完整條目
舟: ㄓㄡ　船　「舟」完整條目
破: ㄆㄛˋ　毀壞、使碎裂　「破」完整條目
釜: ㄈㄨˇ　古代的一種烹飪器具　「釜」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

沈舟破釜同音義參「破釜沉舟」對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

沉　ㄔㄣˊ 沉沒　ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ 沉默　ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ 沉脈　ㄔㄣˊ ㄇㄞˋ 沉悶　ㄔㄣˊ ㄇㄣˋ 沉迷　ㄔㄣˊ ㄇㄧˊ

以「沉」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「破釜沉舟」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「破釜沉舟」之典故說明，提供參考。《史記．卷七．項羽本紀》記載秦朝末年，群雄起義反秦，秦將章邯率兵攻趙，以重兵圍攻鉅鹿。楚懷王派宋義、項羽救趙，但宋義卻停兵不進。項羽殺了宋義取得軍權後，派遣二萬兵將渡過漳水，救援鉅鹿。之後，趙將陳餘又請求項羽派更多兵力支援，項羽於是帶領全部的軍隊渡河，然後將渡河的船弄沉，打破煮飯的鍋子，燒掉駐紮的營地，並只帶三天乾糧，以示必死之決心，不做撤退的打算。經過九次大戰，終於打敗秦軍。這即是歷史上有名的「鉅鹿之戰」，項羽為使士卒拚死戰鬥，渡河之後，即將渡船弄沉，把釜甑打破，以斷絕士兵後退的念頭。後來「破釜沉舟」這句成語就從這裡演變而出，形容做事果決，義無反顧。

書證

歷代書證

共 2 條官方原文，未改寫

書證

01.明．張煌言〈上行在陳南北機宜疏〉：「臣念上游父老夾道遮留，奮不顧身，沈（沉）舟破釜，與虜轉戰兩旬，終以援絕勢孤，遂至潰敗。」
02.明．朱鼎《玉鏡臺記》第二一齣：「齧雪餐風，沈（沉）舟破釜，敢辭金革苦。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 1874，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（沉舟破釜），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-30。