辭林
學習寫作
辭林

有名無實

ㄧㄡˇ　ㄇㄧㄥˊ　ㄨˊ　ㄕˊ yǒu míng wú shí 返回辭典

指虛有其名而無實際內容

辭典
成語典
義項
1
釋義

有名無實的意思

官方原文，未改寫

  1. 指虛有其名而無實際內容。＃語本《國語．晉語八》。
    △「名不副實」

拆解

逐字釋義

本站整理
有
ㄧㄡˇ　表事實、狀況的正面存在，與「無」相對　「有」完整條目
名
ㄇㄧㄥˊ　人的稱號　「名」完整條目
無
ㄇㄛˊ　參見「南無」條　「無」完整條目
實
ㄕˊ　充足、富裕　「實」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

lit. has a name but no reality (idiom); exists only in name; nominal CC-CEDICT（英漢）・you3 ming2 wu2 shi2・CC BY-SA 4.0

德文

nominal (Adj); nominell (Adj) HanDeDict（德漢）・you3 ming2 wu2 shi2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本月61
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
有名亡實
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

有　ㄧㄡˇ有北　ㄧㄡˇ ㄅㄟˇ有鼻　ㄧㄡˇ ㄅㄧˊ有庳　ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ有駜　ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ有病　ㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ

以「有」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
指虛有其名而無實際內容。
使用類別
用在「名實不符」的表述上。
例句
  1. 01.這對夫妻分居已久，婚姻早就有名無實了。
  2. 02.他對公司事務毫無決定權，是個有名無實的總經理。
  3. 03.只要是有上進心的人，都不願意幹這份有名無實的工作。
  4. 04.如果你對公司的事務一直不聞不問，你這個職位就會變得有名無實。
典源

典源　＃《國語．晉語八》*1*

官方原文，未改寫

2叔向見3韓宣子，宣子憂貧，叔向賀之，宣子曰：「吾有卿之名，而無其實，無以4從二三子，吾是以憂，子賀我何故？」

注釋
  • 典故或見於《管子．明法解》。
  • 叔向羊舌肸（ㄒㄧˋ），字叔向，春秋時晉國人，生卒年不詳。食邑在楊，或稱楊肸。羊舌職之次子。學問淵博，善於辭令。晉平公二十二年，曾致書鄭子產，反對鑄刑書。
  • 韓宣子春秋晉國人，生卒年不詳。韓獻子之子，晉國六卿之一。
  • 從二三子跟隨諸卿贈送財物。二三子，指晉諸卿。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

「名」指名聲、名義，「實」指實際的情形，名和實如果一致，那就是「名副其實」，但是如果空有虛名，卻沒有實際的權力或能力，那就是「有名無實」了。在所引典源《國語．晉語八》中，記載了一個故事：有一天，晉國的大夫叔向去拜訪韓宣子。韓宣子是晉國的六卿之一，地位非常顯赫，但是他卻憂慮自己貧困。聽了韓宣子的話之後，叔向卻向他道賀。韓宣子覺得很訝異，便問道︰「我有公卿之名，卻沒有公卿之財，想跟各位公卿贈送財物都沒有辦法，你為何要恭賀我呢？」表示韓宣子雖然身為公卿，但是卻無公卿的財富。在《管子．明法解》也有類似的用法，說明一個英明的君主，能善用人才，百官各司其職，讓國家長治久安。但是一個昏庸的君主，雖然有很多的臣子，但都不能各司其職，因此國家無法得到治理。像這樣的君主，可說是「有人主之名而無其實」，亦是「有名無實」的意思。後來「有名無實」這句成語就從這裡演變而出，用來指虛有其名而無實際內容。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.《喻世明言．卷一〇．滕大尹鬼斷家私》：「討這花枝般的女兒，自家也得精神對付他，終不然擔誤他在那里，有名無實？」
  2. 02.《醒世恆言．卷九．陳多壽生死夫妻》：「感承娘子美意不允，拜堂成親。雖有三年之外，卻是有名無實。並不敢污損了娘子玉體。」
  3. 03.《二刻拍案驚奇》卷九：「我如今只得再央龍香姐拿件信物送他，寫封實心實意的話，求他定下個佳期，省得此往彼來，有名無實，白白地想殺了我！」
  4. 04.《儒林外史》第一四回：「這分明是有名無實的，卻塞得住這小廝的嘴。」
  5. 05.《紅樓夢》第八一回：「目今只求叫他讀書講書作文章。倘或不聽教訓，還求太爺認真的管教管教他，纔不至有名無實的白耽誤了他的一世。」
  6. 06.《孽海花》第一三回：「況且名士虛聲，有名無實的多哩！」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1276，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（有名無實），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-25。