辭林
學習寫作
辭林

易如反掌

ㄧˋ　ㄖㄨˊ　ㄈㄢˇ　ㄓㄤˇ yì rú fǎn zhǎng 返回辭典

像翻轉手掌一般的容易

辭典
成語典
義項
1
釋義

易如反掌的意思

官方原文，未改寫

  1. 像翻轉手掌一般的容易。比喻事情非常容易做到。語本《孟子．公孫丑上》。
    △「易若轉圜」

拆解

逐字釋義

本站整理
易
ㄧˋ　簡單、不困難　「易」完整條目
如
ㄖㄨˊ　順從、依照　「如」完整條目
反
ㄈㄢ　翻案　「反」完整條目
掌
ㄓㄤˇ　手心、足心　「掌」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

easy as a hand's turn (idiom); very easy; no effort at all CC-CEDICT（英漢）・yi4 ru2 fan3 zhang3・CC BY-SA 4.0

德文

kinderleicht (Adj) HanDeDict（德漢）・yi4 ru2 fan3 zhang3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本日81
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

易　ㄧˋ易名　ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ易墓　ㄧˋ ㄇㄨˋ易帶　ㄧˋ ㄉㄞˋ易地　ㄧˋ ㄉㄧˋ易例　ㄧˋ ㄌㄧˋ

以「易」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
比喻事情非常容易做到。
使用類別
用在「非常容易」的表述上。
例句
  1. 01.搬桌子？易如反掌，我來幫忙吧！
  2. 02.處理此事，易如反掌，交給我辦吧！
  3. 03.修理這種開關，一懂竅門，易如反掌。
  4. 04.他可是舉重冠軍，抬個櫃子簡直易如反掌。
  5. 05.對大胃王而言，吃五碗飯，簡直是易如反掌。
  6. 06.你不要以為作現代詩是易如反掌的事，它也有一些要求的。
典源

典源　《孟子．公孫丑上》

官方原文，未改寫

公孫丑問曰：「夫子當路於齊，管仲、晏子之功，可復許乎？」孟子曰：「子誠齊人也，知管仲、晏子而已矣！」……曰：「1管仲以其君霸，2晏子以其君顯。管仲、晏子猶不足為與？」曰：「3以齊王，4由5反手也。」

注釋
  • 管仲管夷吾（？∼西元前６４４），字仲，春秋齊國潁上人。初事公子糾，後相齊桓公。通貨積財，富國強兵，尊周室，攘戎狄，九合諸侯，一匡天下。桓公尊為「仲父」，為法家之祖。諡敬。
  • 晏子晏嬰（？∼西元前５００），字仲，春秋齊國夷維人。歷事靈公、莊公、景公，節儉力行，為當時名臣。諡平，後人尊稱為「晏子」。
  • 以齊王以齊國統一天下。
  • 由通「猶」，猶如，好像。
  • 反手翻轉手掌，喻極為容易。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

春秋時，管仲使他的君主稱霸於諸侯，晏子使他的君主盛名遠揚。《孟子．公孫丑上》中記載了孟子對此事的看法。孟子的學生公孫丑問他說：「老師，如果您也在齊國執政，是否能振興管仲、晏嬰的功業？」孟子聽了說：「齊國是個大國，地廣人多，如能施行仁政，完成天下統一的王業，就像把手掌翻轉一下那麼容易，可是他們都沒有做到。」後來「易如反掌」這句成語，就孟子話中「由反手也」演變而出，用來比喻事情非常容易做到。

書證

歷代書證

共 11 條官方原文，未改寫
展開全部書證
  1. 01.《北史．卷三八．裴佗列傳》：「以國家威德，將士驍雄，汎濛汜而揚旌，越崑崙而躍馬，易如反掌，何往不至。」
  2. 02.《舊五代史．卷八．梁書．末帝本紀上》：「此事易如反掌，成敗在招討楊令公之手，但得一言諭禁軍，其事立辦。」
  3. 03.《資治通鑑．卷一七三．陳紀七．宣帝太建十一年》：「此州控帶淮南，鄰近強寇，欲為身計，易如反掌；但忠義之節，不可虧違，況荷先帝厚恩，豈可以獲罪嗣主，遽忘之邪！」
  4. 04.元．無名氏《謝金吾．楔子》：「那時等我蕭太后盡取河北之地，易如反掌，豈不稱了下官平生之願。」
  5. 05.《水滸全傳》第七六回：「樞相素讀兵書，深知韜略。勦擒此寇，易如反掌。」
  6. 06.《二刻拍案驚奇》卷九：「我如今便道還家，央媒議親，易如反掌。這姻緣仍在，誠為可喜，進士不足言也！」
  7. 07.《東周列國志》第一五回：「然後舉火為號，闔門而誅二賊，易如反掌。」
  8. 08.《警世通言．卷二九．宿香亭張浩遇鶯鶯》：「以君之門第才學，欲結婚姻，易如反掌，何須如此勞神？」
  9. 09.《三俠五義》第一一九回：「若論捉拿奸王，易如反掌；因有仁兄在內，惟恐到了臨期，玉石俱焚，實實不忍。」
  10. 10.《蕩寇志》第二二回：「若吞滅了他，不但得其錢糧地利，抑且收取沂州、莒州等處，易如反掌。」
  11. 11.《鏡花緣》第九六回：「明年三月初三桃會之期，一同起兵，先把武氏弟兄四座大關破了，諸事就易如反掌。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 78，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（易如反掌），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-02。