辭林
辭林

披星帶月

ㄆㄧ ㄒㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ pī xīng dài yuè 返回辭典

即「披星戴月」

辭典
成語典
義項
1
釋義

披星帶月的意思

官方原文,未改寫
  1. 即「披星戴月」。見「披星戴月」條。

拆解

逐字釋義

本站整理
披
ㄆㄟ (一)之又音 「披」完整條目
星
ㄒㄧㄥ 宇宙中會發光或反射光的天體 「星」完整條目
帶
ㄉㄞˋ 繫衣服或紮東西所用的長條物 「帶」完整條目
月
ㄩㄝˋ 月亮、月球 「月」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

variant of 披星戴月[pi1 xing1 dai4 yue4] CC-CEDICT(英漢)・pi1 xing1 dai4 yue4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

披 ㄆㄟ披帛 ㄆㄧ ㄅㄛˊ披秉 ㄆㄧ ㄅㄧㄥˇ披撇 ㄆㄧ ㄆㄧㄝˇ披靡 ㄆㄧ ㄇㄧˇ披秒 ㄆㄧ ㄇㄧㄠˇ

以「披」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

典源

典源

官方原文,未改寫

此處所列為「披星戴月」之典源,提供參考。

典故

典故說明

官方原文,未改寫

此處所列為「披星戴月」之典故說明,提供參考。「披星戴月」原作「披星帶月」。呂巖,西元798∼?,亦名呂嵒,字洞賓,號純陽子,唐朝時人,道教全真道派奉其為純陽祖師,故世稱呂祖。其理論以慈悲度世為成道的路徑,改劍術為斷除貪嗔、愛欲和煩惱的智慧,對北宋道教的發展,有其一定的影響。在一首〈七言〉詩中,顯露出他淡泊名利、拋開世俗的人生。他認為命運的造化作為在於本身,相較於那些追求富貴名利的人,自己所選擇的這條路,顯得格外的孤獨。但是儘管路途遙遠而孤單,也只有默默地繼續走下去,不辭勞苦地成就自己的人生。這首詩中有「披星帶月」一語,後來「披星戴月」這句成語就從這裡演變而出,用來形容早出晚歸或連夜趕路而備極勞累;亦比喻辛勤勞頓。

書證

歷代書證

共 3 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.唐.呂巖〈七言〉詩其四四:「綿綿有路誰留我,默默忘言自合神。擊劍夜深歸甚處,披星帶月折麒麟。」(源)
  2. 02.元.無名氏《合同文字》第二折:「披星帶月心腸緊,過水登山腳步勤。」
  3. 03.《初刻拍案驚奇》卷三五:「那乞僧大來極會做人家,披星帶月,早起晚眠,又且生性慳吝,一文不使,兩文不用,不肯枉費著一個錢,把家私掙得偌大。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 2492,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(披星帶月),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-30。