辭林
學習寫作
辭林

戮力同心

ㄌㄨˋ　ㄌㄧˋ　ㄊㄨㄥˊ　ㄒㄧㄣ lù lì tóng xīn 返回辭典

齊心合力，團結一致

辭典
成語典
義項
1
釋義

戮力同心的意思

官方原文，未改寫

  1. 齊心合力，團結一致。＃語出《墨子．尚賢中》。
    △「同心同德」、「同心協力」、「群策群力」

拆解

逐字釋義

本站整理
戮
ㄌㄨˋ　刑殺　「戮」完整條目
力
ㄌㄧˋ　改變物體運動狀態（靜止或運行速度）的效能稱為「力」，計算單位為「牛頓」　「力」完整條目
同
ㄊㄨㄥˊ　會合、聚集　「同」完整條目
心
ㄒㄧㄣ　內臟之一　「心」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) to join forces to work towards a common goal CC-CEDICT（英漢）・lu4 li4 tong2 xin1・CC BY-SA 4.0

法文

être du même coeur et travailler de concert; coopérer corps et âme CFDICT（法漢）・lu4 li4 tong2 xin1・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

戮　ㄌㄨˋ戮力　ㄌㄨˋ ㄌㄧˋ戮力齊心　ㄌㄨˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ戮力一心　ㄌㄨˋ ㄌㄧˋ ㄧ ㄒㄧㄣ戮力以赴　ㄌㄨˋ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄈㄨˋ戮力壹心　ㄌㄨˋ　ㄌㄧˋ　ㄧ　ㄒㄧㄣ

以「戮」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
齊心合力，團結一致。
使用類別
用在「共同努力」的表述上。
例句
  1. 01.全民戮力同心，為國家前途打拚奮鬥。
  2. 02.臺灣經濟奇蹟是全國人民戮力同心所造就的。
  3. 03.眼前的難關，只有靠大家戮力同心，才能度過。
  4. 04.只要公司同仁戮力同心，必然可以再創更為亮麗的佳績。
  5. 05.為了洗清失敗的恥辱，全員都得戮力同心，以便在下次比賽贏回獎盃。
典源

典源　＃《墨子．尚賢中》*1*

官方原文，未改寫

今王公大人中實將欲治其國家，欲脩保而勿失，胡不察尚賢為政之本也？且以尚賢為政之本者，亦豈獨子墨子之言哉！此聖王之道，先王之書距年之言也。傳曰：「求聖君哲人，以裨輔而身。」〈湯誓〉曰：「2聿求元聖，與之3戮力同心，以治天下。」

則此言聖之不失以尚賢使能為政也。故古者聖王唯能審以尚賢使能為政，無異物雜焉，天下皆得其利。

注釋
  • 典故或見於《左傳．成公十三年》、《國語．齊語》。
  • 聿音ㄩˋ。發語詞，用於句首或句中，無義。
  • 戮力合力、努力。戮，音ㄌㄨˋ，合、併。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

墨子，名翟，戰國時魯人，提倡兼愛、非攻、節用等學說，主張消弭戰爭，宣揚和平，自成一家之言。〈尚賢〉篇中，墨子主張當政的人要以尊敬賢者、任用有能力的人作為為政的根本。這個道理不只墨子提倡，古籍有言：「求聖君哲人，以裨輔而身。」〈湯誓〉篇也說：「聿求元聖，與之戮力同心，以治天下。」意思都是要任用賢能的人，和他們齊心合力來治理天下。後來「戮力同心」被用來指齊心合力，團結一致。

書證

歷代書證

共 7 條官方原文，未改寫
展開全部書證
  1. 01.《墨子．尚賢中》：「〈湯誓〉曰：『聿求元聖，與之戮力同心，以治天下。』」（源）
  2. 02.《左傳．成公十三年》：「夏四月戊午，晉侯使呂相絕秦，曰：『昔逮我獻公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。』」
  3. 03.《國語．齊語》：「與諸侯飾牲為載，以約誓於上下庶神，與諸侯戮力同心。」
  4. 04.《後漢書．卷七四．袁紹劉表列傳上．袁紹》：「然齊桓非夷吾不能成霸，句踐非范蠡無以存國。今欲與卿戮力同心，共安社稷，將何以匡濟之乎？」
  5. 05.《梁書．卷四三．韋粲列傳》：「前諸將之議，豫州意所未同，即二宮危逼，猾寇滔天，臣子當勠（戮）力同心，豈可自相矛盾？」
  6. 06.《舊唐書．卷一四一．張孝忠列傳》：「孝忠以女妻晟子憑，與晟戮力同心，整訓士眾，竟全易定，賊不敢深入。」
  7. 07.《資治通鑑．卷一八四．隋紀八．恭帝義寧元年》：「自唯虛薄，為四海英雄共推盟主。所望左提右挈，戮力同心，執子嬰於咸陽，殪商辛於牧野，豈不盛哉！」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1413，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（戮力同心），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-02。