卑微渺小，不值得一提
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
微不足道的意思
官方原文，未改寫卑微渺小，不值得一提。◎語本《穀梁傳．隱公二年》。
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理(idiom) negligible; insignificant CC-CEDICT（英漢）・wei1 bu4 zu2 dao4・CC BY-SA 4.0
trop insignifiant pour qu'on en parle; Cela ne vaut pas la peine d'en parler; Ce ne sont que des bagatelles CFDICT（法漢）・wei1 bu4 zu2 dao4・CC BY-SA 4.0
nicht der Rede wert (Redew); geringfügig (Adj); nebensächlich (Adj); unbedeutend (Adj); unwesentlich (Adj); vernachlässigbar (Adj) HanDeDict（德漢）・wei2 bu4 zu2 dao4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 彳 | 13 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位- 參考詞語
- 卑不足道
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出微 ㄨㄟ微波 ㄨㄟˊ ㄅㄛ微薄 ㄨㄟˊ ㄅㄛˊ微末 ㄨㄟˊ ㄇㄛˋ微脈 ㄨㄟˊ ㄇㄞˋ微茫 ㄨㄟˊ ㄇㄤˊ
以「微」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 卑微渺小，不值得一提。
- 01.對於已經見底的水庫而言，這場雷陣雨顯得微不足道。
- 02.一個人的能力雖然微不足道，但大家若能團結起來，就會產生極大的力量。
- 03.這些看似微不足道的水草，在水族箱裡卻能起著淨化水質、提高含氧量的作用。
- 04.這雖然是筆微不足道的捐款，但對那些迫切需要救濟的人而言，無異是場及時雨。
- 05.每逢休假，他都到海邊淨灘，期望以一己微不足道的力量，喚醒大家共同維護海岸生態。
典源 《穀梁傳．隱公二年》
官方原文，未改寫〔經〕九月，紀履緰來逆女。〔經〕冬，十月，1伯姬歸于2紀。〔傳〕吾伯姬歸于紀，故3志之也。其不言4使，何也？5逆之道微，無足6道焉爾。◎《穀梁傳．隱公七年》〔經〕春，王三月，叔姬歸于紀。〔傳〕其不言逆，何也？逆之道微，無足道焉爾。◎《穀梁傳．莊公二十五年》〔經〕伯姬歸于杞。〔傳〕其不言逆，何也？逆之道微，無足道焉爾。
- 伯姬春秋時代魯惠公之女，嫁紀侯為夫人。稱紀伯姬。
- 歸于紀出嫁到紀國。歸，古代女子出嫁稱歸。紀，春秋時的諸侯國之一，姜姓，後被齊國滅掉。
- 志指記錄，寫。
- 使指使者。
- 逆之道微前來迎親者的官位卑下，不符禮制。逆，迎接。
- 道說，寫。
典故說明
官方原文，未改寫《春秋》為儒家主要經典之一，相傳是孔子據魯史修訂而成，記錄春秋時期的歷史，由於文字非常精簡，所記歷史久遠且記事簡略，所以後來有所謂《春秋》三傳的產生。《左傳》是以解說《春秋》所記史事為主，長於敘事；《穀梁傳》、《公羊傳》則以解釋《春秋》經文的微言大義為主。《穀梁傳》相傳為戰國時代魯人穀梁赤所撰，採問答方式說解《春秋》經文。《春秋》在魯隱公二年與七年時，僅簡單記錄了「伯姬歸于紀」、「叔姬歸于紀」。隱公二年，記載了伯姬出嫁紀侯，依當時婚嫁制度，諸侯嫁女，必須由妹妹或姪女一起陪嫁。伯姬出嫁時，妹妹叔姬原本應該隨同出嫁，但當時因年紀尚小，故遲至五年後才嫁往紀國。對於紀國前後迎娶魯伯姬、叔姬之事，《穀梁傳》都評論說是：「逆之道微，無足道焉爾。」隱公二年的范甯〈集解〉明確表述其原因為「君不親迎而大夫來逆，故曰微也。」又范甯於隱公七年則更直接指出「逆者非卿」，說明紀國當時前來迎親者的官位為大夫，不符當時禮制，因此《穀梁傳》認為在紀國迎娶魯姬這件事情上，沒什麼值得好說的。後來「微不足道」這句成語就從這裡演變而出，用來形容卑微渺小，不值得一提。
歷代書證
共 5 條官方原文，未改寫書證
- 01.《穀梁傳．隱公二年》：「其不言使，何也？逆之道微，無足道焉爾。」（源）
- 02.《穀梁傳．莊公二十五年》：「其不言逆，何也？逆之道微，無足道焉爾。」（源）
- 03.《補注杜詩．卷一六．過津口》：「物微限通塞，惻隱仁者心。」黃希注引趙彥材曰：「物之通塞，雖微不足道，而仁者於物，每惻隱其困塞。」
- 05.明．余寅《同姓名錄．卷一三．離婁三》：「三國時亦有離婁，見〈管輅傳〉，其人微不足道。」
- 06.明．卓爾康《春秋辯義．卷六．諸弒》：「罪有主謀，二人不過是下手者耳!其人微不足道，董氏所謂斗筲之人，弗繫人數是也。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 5431，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（微不足道），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。