嘴像瓶口一樣封得嚴緊
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
守口如瓶的意思
官方原文，未改寫嘴像瓶口一樣封得嚴緊。語出《法苑珠林．卷四七．懲過篇．引證部》。後用「守口如瓶」比喻嚴守祕密。
△「防意如城」、「諱莫如深」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped; reticent; not breathing a word CC-CEDICT（英漢）・shou3 kou3 ru2 ping2・CC BY-SA 4.0
Geheimhaltung (S) HanDeDict（德漢）・shou3 kou3 ru2 ping2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 宀 | 6 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位- 參考詞語
- 緘口如瓶
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出守 ㄕㄡˇ守把 ㄕㄡˇ ㄅㄚˇ守備 ㄕㄡˇ ㄅㄟˋ守密 ㄕㄡˇ ㄇㄧˋ守法 ㄕㄡˇ ㄈㄚˇ守分 ㄕㄡˇ ㄈㄣˋ
以「守」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 比喻嚴守祕密。
- 使用類別
- 用在「隱密不言」的表述上。
- 01.此事涉及國防機密，當然要守口如瓶。
- 02.你這個祕密，我保證守口如瓶，絕不洩露。
- 03.他很清楚這件事，但他就是守口如瓶，不肯說出真相。
- 04.這種關係他人名譽的事，我就是知道了，也會守口如瓶。
- 05.父母對她是領養的事，始終守口如瓶，不願意讓她知道。
- 06.經過這次風波後，她變得守口如瓶，任何心事都不跟別人說。
- 07.因為他始終守口如瓶，不曾吐露半個字，所以無人知道事情真相。
- 08.我要求員工對於公司的機密一定要守口如瓶，絕不能透露半點訊息。
- 09.無論我們怎麼哀求，媽媽始終守口如瓶，就是不告訴我們其中的祕密。
辨析
官方原文，未改寫「守口如瓶」及「諱莫如深」都有隱祕不說的意思。
「守口如瓶」多用在表示謹慎的態度上；「諱莫如深」則用於指有所避諱。
| 守口如瓶 | 諱莫如深 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 我要求員工對於公司的機密一定要∼，絕不能透露半點訊息。 |
| ㄨ | ○ | 關於他為什麼遭到處分，他總是∼，拒絕回答。 |
〇 表適用；ㄨ 表不適用。
典源 《法苑珠林．卷四七．懲過篇．引證部》
官方原文，未改寫如《維摩經》云：「故以若干苦切之言，乃可入律。」書云：「聞諫如流，斯言可錄。佷戾不信，惡馬難調。撫膺多愧，常以自箴。」庶有聞論致序心曲。今欲緘其言而整其身者，未若先挫其心而次折其意。故經云：「制之一處，無事不辦。」譬如金山窟，狐兔所不敢停；1渟淵澄海，蛙龜所不肯宿。故知潔其心而淨其意者，則2三塗報息3四德常滿。防意如城，守口如瓶。
可謂金河遺寄，屬在伊人；玉門化廣，信於斯矣。
- 渟淵澄海靜止清澈的淵水。渟，音ㄊㄧㄥˊ，水流停止不動。
- 三塗印度宇宙觀中將眾生存在的世界分成五或六道，即天、人、（阿修羅）、畜生、餓鬼、地獄。而將畜生、餓鬼、地獄三種處境悲慘的狀況，稱為「三塗」。
- 四德佛教用語。指大乘大般涅槃所具有的四種德，即常、樂、我、淨。
- 防城如意防止私欲的心有如防止敵人攻城。見「防意如城」。
典故說明
官方原文，未改寫守口如瓶就是把嘴像瓶口一樣封得嚴緊。比喻嚴守祕密。這句成語較早出現在《法苑珠林．卷四七．懲過篇．引證部》：「防意如城，守口如瓶」兩句。「防意如城」的意思就是指防止私欲的心有如防止敵人攻城。〈懲過篇〉的大意講到如要修練身心，都得接受挫折和磨練，才能潔心淨意。就好像滿是金子的山洞過於顯眼，狐兔不敢停留；也好像澄澈的水塘，蛙龜不敢藏身。心意一潔淨，邪念惡意就如同狐兔和蛙龜一般，不能窩藏。人如能潔心淨意，則輪迴之報可止，心中時常充滿和樂。並且能防意如城，不讓邪念產生；守口如瓶，謹言慎行。後來「守口如瓶」則被用來比喻嚴守祕密，如《隋唐演義》第三五回：「今願陛下守口如瓶，不可提起，萬一洩漏風聲，娘娘與夫人們只道妾等巧詐，以博聖恩眷寵。」
歷代書證
共 7 條官方原文，未改寫展開全部書證
- 01.《法苑珠林．卷四七．懲過篇．引證部》：「防意如城，守口如瓶。」（源）
- 02.《朱子語類．卷一〇五．朱子．論自注書》：「守口如瓶，是言語不亂出；防意如城，是恐為外所誘。」
- 03.宋．晁說之《晁氏客語》：「富鄭公年八十，書座屏云：『守口如瓶，防意如城』。」
- 04.元．無名氏《九世同居》第三折：「守口如瓶要安分，防意如城主忠信。」
- 05.清．顧炎武〈與歸莊手札〉其四：「吾輩不能多讀書，未宜輕作詩文，如盆盎中水何裨於滄海之大，衹供人覆瓿而已。予將守口如瓶，不作雷鳴之瓦釜矣。」
- 06.《隋唐演義》第三五回：「今願陛下守口如瓶，不可提起，萬一洩漏風聲，娘娘與夫人們只道妾等巧詐，以博聖恩眷寵。」
- 07.《兒女英雄傳》第二九回：「守口如瓶，防意如城。洞洞屬屬，罔敢或輕。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 426，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（守口如瓶），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。