「同病相矜」的意思、注音、典源

釋義

同病相矜的意思

官方原文，未改寫

矜，憐惜。「同病相矜」猶「同病相憐」。見「同病相憐」條。01.唐．元稹〈紀懷贈李六戶曹崔二十功曹五十韻〉詩：「共展排空翼，俱遭激遠矰。他鄉元易感，同病轉相矜。」

拆解

逐字釋義

本站整理

同: ㄊㄨㄥˊ　會合、聚集　「同」完整條目
病: ㄅㄧㄥˋ　指生物體發生不健康的現象　「病」完整條目
相: ㄒㄧㄤ　交互，指兩方面都進行的　「相」完整條目
矜: ㄍㄨㄢ　老而無妻的人　「矜」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

同　ㄊㄨㄥˊ 同輩　ㄊㄨㄥˊ ㄅㄟˋ 同胞　ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠ同班　ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢ同伴　ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢˋ 同榜　ㄊㄨㄥˊ ㄅㄤˇ

以「同」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「同病相憐」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「同病相憐」之典故說明，提供參考。《吳越春秋》這本書，記載了春秋時吳、越兩國的歷史。伍子胥原為楚國大臣，楚王聽信讒言殺害其父兄，伍子胥因而逃到吳國，受到吳王闔閭的重用。後來楚國的白喜也因其祖父被讒言所陷，遭平王殺害，而投奔到吳國。伍子胥向吳王引見他，使他也同樣受到闔閭的重用，並常與之商討國事。吳國的另一大臣被離相當不解，便問伍子胥說：「您為何初見白喜就如此信任他？」伍子胥回答：「這是因為我的遭遇和白喜一樣。你應該聽過〈河上歌〉吧？裡面有一段歌詞說：『同病相憐，同憂相救。』就好像受驚的群鳥，聚集而飛；受阻的流水，回旋聚合。我這樣是同病相憐。有誰不會因思念故鄉，而更同情和自己有類似遭遇的同鄉呢？」「同病相憐」就是直接摘自此處的一個成語，被用來指有同樣不幸遭遇的人互相同情。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文，未改寫

書證

01.唐．元稹〈紀懷贈李六戶曹崔二十功曹五十韻〉詩：「共展排空翼，俱遭激遠矰。他鄉元易感，同病轉相矜。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 3840，本頁整理 1 個義項。
跨辭典: 此詞僅見於《成語典》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（同病相矜），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。