辭林
辭林

口若懸河

ㄎㄡˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩㄢˊ ㄏㄜˊ kǒu ruò xuán hé 返回辭典

說起話來像瀑布一樣滔滔不絕,比喻能言善辯

辭典
成語典
義項
1
釋義

口若懸河的意思

官方原文,未改寫
  1. 說起話來像瀑布一樣滔滔不絕,比喻能言善辯。#語本南朝宋.劉義慶《世說新語.賞譽》。

拆解

逐字釋義

本站整理
口
ㄎㄡˇ 人或動物飲食、發聲的器官 「口」完整條目
若
ㄖㄜˇ 參見「般若」、「蘭若」等條 「若」完整條目
懸
ㄒㄩㄢˊ 掛、繫 「懸」完整條目
河
ㄏㄜˊ 水道的通稱 「河」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

mouth like a torrent (idiom); eloquent; glib; voluble; have the gift of the gab CC-CEDICT(英漢)・kou3 ruo4 xuan2 he2・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本口31
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
近義成語
能言善道
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

口 ㄎㄡˇ口白 ㄎㄡˇ ㄅㄞˊ口碑 ㄎㄡˇ ㄅㄟ口北 ㄎㄡˇ ㄅㄟˇ口辯 ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢˋ口皮 ㄎㄡˇ ㄆㄧˊ

以「口」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
比喻能言善辯。
使用類別
用在「善於言談」的表述上。
例句
  1. 01.沒有口若懸河的本事,怎能成為演說家?
  2. 02.他一坐下來就口若懸河地說起他的探險經歷。
  3. 03.他一反平常的結巴,口若懸河似地辯論起來。
  4. 04.這場辯論賽,雙方主辯都口若懸河,十分精彩。
  5. 05.他善於辭令,口若懸河,真是當外交官的好人才。
  6. 06.他一逮住機會,就口若懸河似地說起自己的看法。
  7. 07.他生性木訥,並不是一個口若懸河,能言善辯的人。
  8. 08.他能說善道,每次發表言論都是口若懸河,滔滔不絕。
  9. 09.只聽他口若懸河地在那兒瞎吹,卻不見有幾個人在聽。
典源

典源 #南朝宋.劉義慶《世說新語.賞譽》

官方原文,未改寫

1王太尉云:「2郭子玄語議如3懸河4寫水,注而不竭。」

注釋
  • 王太尉王衍(西元246∼311),字夷甫,晉臨沂人。以清談著稱,累官至司徒。西晉亡,投降石勒,後為石勒所殺。
  • 郭子玄郭象(西元252∼312),晉河南人。少有才學,好老莊,能清言。東海王越引為太傅主簿。曾為《莊子》作注。
  • 懸河傾瀉不止的河水,可指瀑布。
  • 寫音ㄒㄧㄝˋ,通「瀉」。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「口若懸河」原作「懸河寫水」。晉朝的郭象是玄學的集大成者,喜好《老》、《莊》,十分有才學,能言善辯,口齒伶俐,曾為《莊子》作注,流傳於後世。在《世說新語.賞譽》中,記載一段太尉王衍對郭象的評語,他說:「郭象說話議論時,就像山上直瀉而下的瀑布,源源不絕的灌注而下,好像永遠不會枯竭的樣子。」後來「口若懸河」這句成語就從這裡演變而出,比喻說話滔滔不絕,能言善辯。出現「口若懸河」的書證如宋.趙蕃〈贈耆英見過〉詩四首之一:「髯曾暇能過我,誦詩口若懸河。」

書證

歷代書證

共 3 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.宋.趙蕃〈贈耆英見過〉詩四首之一:「髯曾暇能過我,誦詩口若懸河。」
  2. 02.《金瓶梅詞話》第三三回:「但遇著人,或坐或立,口若懸河,滔滔不絕,就是一回。」
  3. 03.《儒林外史》第四回:「知縣見他說的口若懸河,又是本朝確切典故,不由得不信。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 16,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(口若懸河),取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-26。