「以沫相濡」的意思、注音、典源

釋義

以沫相濡的意思

官方原文，未改寫

即「相濡以沫」。見「相濡以沫」條。01.宋．范成大〈次韻龔養正病中見寄〉詩：「激水要令風在下，涸泉翻以沫相濡。」

拆解

逐字釋義

本站整理

以: ㄧˇ　用　「以」完整條目
沫: ㄇㄛˋ　液體形成而浮於表面的小泡　「沫」完整條目
相: ㄒㄧㄤ　交互，指兩方面都進行的　「相」完整條目
濡: ㄖㄨˊ　浸溼、沾溼　「濡」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

see 相濡以沫[xiang1 ru2 yi3 mo4] CC-CEDICT（英漢）・yi3 mo4 xiang1 ru2・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

以　ㄧˇ 以便　ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ 以免　ㄧˇ ㄇㄧㄢˇ 以定　ㄧˇ ㄉㄧㄥˋ 以太　ㄧˇ ㄊㄞˋ 以脫　ㄧˇ ㄊㄨㄛ

以「以」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「相濡以沫」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「相濡以沫」之典故說明，提供參考。「相濡以沫」出自於《莊子．大宗師》。莊子說明人的生死有如日夜交替一般，自然而然，所以理想的生活並非刻意能追求的。我們往往以為和人親密相處、苦難相助，就是理想。但是哪裡知道那就像離了水來到陸地的魚兒一樣，為了存活，相互用口沫來潤溼對方，雖然好像很親密，卻怎麼樣也不如當初仍在水中，互相不認識時的快樂。「相濡以沫」從原文摘出，比喻同處於困境，互相以微力救助。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文，未改寫

書證

01.宋．范成大〈次韻龔養正病中見寄〉詩：「激水要令風在下，涸泉翻以沫相濡。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 3180，本頁整理 1 個義項。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（以沫相濡），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。