辭林
辭林

五世其昌

ㄨˇ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄔㄤ wǔ shì qí chāng 返回辭典

世,父子相繼為一世,五世即五代

辭典
成語典
義項
1
釋義

五世其昌的意思

官方原文,未改寫
  1. 世,父子相繼為一世,五世即五代。「五世其昌」指到了第五代將會昌盛。語出《左傳.莊公二十二年》。後用於指後代子孫昌盛顯赫,亦用於新婚賀辭。

拆解

逐字釋義

本站整理
五
ㄨˇ 介於四與六之間的自然數 「五」完整條目
世
ㄕˋ 三十年稱為「一世」 「世」完整條目
其
ㄐㄧ 置於語尾,表疑問的語氣 「其」完整條目
昌
ㄔㄤ 光明 「昌」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

五 ㄨˇ五伯 ㄨˇ ㄅㄚˋ五霸 ㄨˇ ㄅㄚˋ五百 ㄨˇ ㄅㄛˊ五辟 ㄨˇ ㄅㄧˋ五兵 ㄨˇ ㄅㄧㄥ

以「五」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
指後代子孫昌盛顯赫。
例句
  1. 01.成家立業後,人們更企盼五世其昌,子孫綿延。
  2. 02.婚禮上,證婚人祝福新人早生貴子,五世其昌。
  3. 03.聽說這裡的風水甚好,可以庇佑後代子孝孫賢、五世其昌。
  4. 04.他寫下「五世其昌」的題辭,祝賀新人婚姻美滿、子孫昌盛。
  5. 05.這戶人家從清代以來長盛不衰,五世其昌,一直是地方上的望族。
典源

典源 《左傳.莊公二十二年》

官方原文,未改寫

初,1懿氏卜妻2敬仲。其妻占之,曰:「吉。是謂『3鳳皇于飛,和鳴4鏘鏘。5有媯之後,將育于6姜。五世其昌,並于7正卿。八世之後,8莫之與京。』」

注釋
  • 懿氏指陳國大夫。
  • 敬仲指陳完,為陳厲公的兒子。諡為敬仲。
  • 鳳皇于飛鳳凰相伴而飛。後比喻夫婦和睦。于,語助詞。
  • 鏘鏘音ㄑ一ㄤ ㄑㄧㄤ,狀聲詞。指鳳凰和鳴聲。
  • 有媯即「媯」,陳國之姓。有,語助詞。媯,音ㄍㄨㄟ。
  • 姜齊國之姓。
  • 正卿指當權之高官。正,長也。卿,職官名,古代指位在大夫之上的官爵。
  • 莫之與京指權高位重,無人可相比。京,大。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

魯莊公二十二年春天,陳國人殺了陳宣公的太子御寇,而一直備受御寇喜愛的厲公兒子敬仲(公子完),因為擔心災禍降臨,便與顓孫逃亡到齊國。之前,陳國大夫懿氏要把女兒嫁給敬仲為妻,曾經為此占卜吉凶。懿氏妻子占卜後,說:「這是一樁好事。所謂鳳凰相伴而飛,鳴聲嘹亮清脆。我們媯氏的後代子孫將在齊國育養長大。到了第五代,便會達到昌盛,當上正卿一級的高官,到了第八代,就將無人可與我們陳國的後代爭強。」然而早在敬仲年少時,曾有位成周的太史面見陳厲公,厲公於是請他占筮,得出〈觀卦〉變為〈否卦〉,並加以解釋說:「這個人很可能代陳而擁有國家,不過不是在這裡,而是在其他國家;不是在這個人身上,而是在他的後代子孫身上實現。」後來,這一切果真一一應驗。根據《左傳.莊公二十二年》記載,當陳國第一次為楚所滅時,陳桓子開始在齊國壯大起來。從敬仲生稺孟夷,稺孟夷生湣孟莊,湣孟莊生文子須無,再到文子須無生桓子無宇,正好是第五代,當時陳桓子備受齊莊公寵愛。到了第八代的陳成子更是顯赫,專擅齊國國政,權力已達到極致,無人可及。後來原文中的「五世其昌」被摘出,成為一句成語,用於指後代子孫昌盛顯赫,亦用於新婚賀辭。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《左傳.莊公二十二年》:「初,懿氏卜妻敬仲,其妻占之,曰:『吉。是謂鳳皇于飛,和鳴鏘鏘。有媯之後,將育于姜。五世其昌,並于正卿。八世之後,莫之與京。』」(源)
  2. 02.宋.王禹偁〈允淮海國王乞落大元帥批答〉:「一心奉上,五世其昌,爰歸京師,且獻圖籍。」
  3. 03.宋.王十朋〈代送定.錢曹〉:「念兩家生子之初,為鳳和鳴,協五世其昌之盛。」
  4. 04.元.虞集〈祖母〉:「宜爾家人用啟功庸之盛,是以甫及再傳之後,並登一品之榮,五世其昌。」
  5. 05.元.劉岳申〈跋周益公撰王駒父居士墓銘書翰〉:「今其聞孫能自立不辱,其先玄孫又能世其業,於是君子之澤五世其昌矣。」
  6. 06.《歧路燈》第九〇回:「天之報施善人,豈止五世其昌。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 5154,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(五世其昌),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。