辭林
辭林

一場春夢

ㄧ ㄔㄤˇ ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ yī chǎng chūn mèng 返回辭典

春夢,言春天易睡,夢境亦美,但容易醒

辭典
成語典
義項
1
釋義

一場春夢的意思

官方原文,未改寫
  1. 春夢,言春天易睡,夢境亦美,但容易醒。「一場春夢」指做了一個易醒的春日美夢;比喻世事變幻,轉眼成空。語出唐.盧延讓〈哭李郢端公〉詩。

拆解

逐字釋義

本站整理
一
ㄧ 自然數的開始 「一」完整條目
場
ㄔㄤˊ 寬廣平坦的空地 「場」完整條目
春
ㄔㄨㄣ 四季之首 「春」完整條目
夢
ㄇㄥˋ 睡眠時因腦部的意識活動,而引起的幻覺、幻象 「夢」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
春夢一場
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

一 ㄧ一把 ㄧ ㄅㄚˇ一波 ㄧ ㄅㄛ一撥 ㄧ ㄅㄛ一輩 ㄧ ㄅㄟˋ一般 ㄧ ㄅㄢ

以「一」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
比喻世事變幻,轉眼成空。
使用類別
用在「空無虛幻」的表述上。
例句
  1. 01.世事不過一場春夢,何須刻意強求什麼呢?
  2. 02.現在的他已不再擁有往日榮華,過去的一切,不過是一場春夢罷了。
  3. 03.決賽時接二連三的失利,終於讓她覺得初賽時的得意不過是一場春夢。
  4. 04.這家傳統老店,終於在門可羅雀聲中,結束營業,過去的榮景,有如一場春夢。
  5. 05.經過多年努力,郭大哥的劇團還是毫無起色,終於宣告解散。回顧過去,恍若一場春夢。
典源

典源 唐.盧延讓〈哭李郢端公〉詩(據《全唐詩.卷七一五.盧延讓》引)

官方原文,未改寫

軍門半掩槐花宅,每過猶聞哭臨聲。北固暴亡兼在路,東都權葬未歸塋。漸窮老僕慵看馬,著慘佳人暗理箏。詩侶酒徒消散盡,一場春夢1越王城。

注釋
  • 越王城越王的都城、京城。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

李郢,唐京兆長安人,字楚望。以山水琴書自娛,工詩,七律尤清麗可喜,為時人所稱。他去世時,好友盧延讓,字子善,范陽人,寫了一首〈哭李郢端公〉詩,其末二句:「詩侶酒徒消散盡,一場春夢越王城。」感嘆世事變幻無常,詩友凋零殆盡,昔日大家一起賦詩飲酒的歡樂情境,竟有如春夢易醒,實在令人傷感。後來「一場春夢」被用來比喻世事變幻,轉眼成空。如元.無名氏《九世同居》第二折:「你與我蓋造池亭園館一所,我要每日散心悅情;世間萬事,總是一場春夢。」

書證

歷代書證

共 6 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.唐.盧延讓〈哭李郢端公〉詩:「詩侶酒徒消散盡,一場春夢越王城。」(源)
  2. 02.元.無名氏《九世同居》第二折:「你與我蓋造池亭園館一所,我要每日散心悅情;世間萬事,總是一場春夢。」
  3. 03.元.張可久〈落梅風.土庫千年調〉曲:「土庫千年調,金瘡百戰功,嘆興亡一場春夢!」
  4. 04.明.屠隆《曇花記》第三齣:「倘然不知佛性,任教格天事業,蓋世英雄,到頭來是一場春夢。」
  5. 05.《醒世恆言.卷二六.薛錄事魚服證仙》:「正在號咷大哭,卻被王士良將新磨的快刀,一刀剁下頭來。正是:三寸氣在,誰肯輸子點便宜;七尺軀亡,都付與一場春夢。眼見得少府這一番真個嗚呼哀哉了。」
  6. 05.《初刻拍案驚奇》卷三一:「劍光動處見玄霜,戰罷歸來意氣狂。堪笑古今妖妄事,一場春夢到高唐。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1216,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(一場春夢),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。