辭林
辭林

鮮

ㄒㄧㄢ xiān 返回辭典

魚類

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
魚
總筆畫
17
部首外
6
多音
1
義項
10
釋義

鮮的意思

共 10 義項官方原文,未改寫
名
  1. 魚類。《老子》第六〇章:「治大國若烹小鮮。」宋.張元幹〈水調歌頭.平日幾經過〉詞:「調鼎他年事,妙手看烹鮮。」

  2. 活魚。唐.韓愈、

    • 孟郊〈城南聯句〉:「修箭褭金餌,群鮮沸池羹。」
  3. 剛宰殺的禽畜等肉品。

    • 晉.左思〈蜀都賦〉:「割芳鮮,飲御酣。」
  4. 泛稱新鮮美味的食物。

    如:「海鮮」、「嘗鮮」、「時鮮」。

    《紅樓夢》第七回:「咱們送他的,趁著他家有年下送鮮的船去,一併都交給他們帶了去罷。」

  5. 姓。如五代時後蜀有鮮思明。

形
  1. 剛宰殺的。

    • 漢.枚乘〈七發〉:「薄耆之炙,鮮鯉之鱠。」
  2. 滋味甜美。

    如:「這湯真鮮。

    」唐.權德輿〈拜昭陵過咸陽墅〉詩:「村盤既羅列,雞黍皆珍鮮。」

  3. 新鮮的、清新的。

    如:「鮮嫩」、「鮮花」。

    • 晉.陶淵明〈桃花源記〉:「芳草鮮美,落英繽紛。」
  4. 色彩亮麗耀眼。

    如:「色彩鮮明」。

    唐.李白〈古風〉詩五九首之二六:「碧荷生幽泉,朝日豔且鮮。」

    • 唐.張藉〈白紵歌〉:「皎皎白紵白且鮮,將作春衣稱少年。」
  5. 新奇、有趣、好玩。

    如:「他的話很鮮。

    」「乍聽這個主意很鮮,其實沒啥新意!」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods CC-CEDICT(英漢)・xian1・CC BY-SA 4.0

few; rare CC-CEDICT(英漢)・xian3・CC BY-SA 4.0

法文

frais; éclatant; vif; délicieux; exquis CFDICT(法漢)・xian1・CC BY-SA 4.0

rare CFDICT(法漢)・xian3・CC BY-SA 4.0

德文

frisch (Farbe) (Adj); lecker, geschmackvoll (Adj); Delikatesse (S, Ess) HanDeDict(德漢)・xian1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典魚171
國語辭典簡編本魚176
重編國語辭典修訂本魚1710

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 07082,本頁整理 10 個義項、2 條書證。
跨辭典
同一詞另有 5 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(鮮),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。