家族的世代、長幼的行次
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 車
- 總筆畫
- 15
- 部首外
- 8
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 4
釋義
輩的意思
共 4 義項官方原文,未改寫
名
家族的世代、長幼的行次。
如:「長輩」、「平輩」、「晚輩」、「前輩」。
同類、同等級的人。引申為某物之類。
如:「汝輩」、「鼠輩」。
- 南朝宋.劉義慶《世說新語.德行》:「賊相謂曰:『我輩無義之人,而入有義之國!』」
唐.杜甫〈自京赴奉先縣詠懷五百字〉詩:「顧惟螻蟻輩,但自求其穴。」
量詞。計算輩分的單位。
如:「他大我兩輩,是我的叔公。
」
比較。
- 《後漢書.卷七六.循吏傳.序》:「邊鳳,延篤先後為京兆尹,時人以輩前世趙(廣漢)、張(敞)。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people CC-CEDICT(英漢)・bei4・CC BY-SA 4.0
法文
contemporain; génération; durée de vie CFDICT(法漢)・bei4・CC BY-SA 4.0
德文
Generation (S); Lebenszeit (S); zeitgenössisch (Adj) HanDeDict(德漢)・bei4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 車 | 15 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 車 | 15 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 車 | 15 | 4 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 北 同音 違反、背叛 對照比較
- 邶 同音 國名 對照比較
- 背 同音 胸部的後面,從後腰以上到頸下的部位 對照比較
- 偝 同音 離棄、拋棄 對照比較
- 褙 同音 短衣 對照比較
- 孛 同音 彗星的古稱之一 對照比較
- 輔 形近 車兩旁的夾木 對照比較
- 輕 形近 鄙夷、不在乎 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 00189,本頁整理 4 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(輩),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「輩」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。