「質量」的意思、注音、例句

釋義

質量的意思

共 5 義項官方原文，未改寫

指人的秉性與才識度量。三國魏．劉劭
- 《人物志．九徵》：「凡人之質量，中和最貴矣。中和之質，必平淡無味。」
- 清．張澍〈孫仲山先生松濤寺講學碑〉：「仲山先生者，質量恢弘，襟期澹逸。言無枝葉，行有準規。」
材質與重量。
- 清．盛宣懷〈請推廣中央銀行先齊幣制摺〉：「各國銀圓輕重雖小有異同，然總不過七錢上下，以民閒攜用不喜重且大也。國內業已慣用墨圓，今所造官幣，質量適與慣用者相符。」
品質與數量。
如：「這間工廠的產品質量並重，很受歡迎。
」
- 《清續文獻通考．卷三九〇．實業考十三．工務》：「除大、小銅山外，各礦皆分布於荻港以東之山地，桃沖在潘沖及大、小磕山之南，質量均勝。」
專指事物的品質。今大陸地區沿用之。
- 清．許鵬翊《柳蠶新編．卷下．柳蠶橡蠶之同異》：「（柳蠶）其繭形比橡蠶稍尖長，絲之質量則同。」
物體內所含物質的量。質量不因所在位置而改變。

拆解

逐字釋義

本站整理

質: ㄓˊ　事物的根本、特性　「質」完整條目
量: ㄌㄧㄤˊ　以工具來計算物體的長短、大小或其他性質　「量」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

(physics) mass; quality (i.e. degree of excellence); quality and quantity CC-CEDICT（英漢）・zhi4 liang4・CC BY-SA 4.0

法文

qualité; masse CFDICT（法漢）・zhi4 liang4・CC BY-SA 4.0

德文

Qualität (S); Beschaffenheit, Eigenschaft (S); Bonität (S); Masse (S); Massen... (S); qualitativ (Adj) HanDeDict（德漢）・zhi4 liang4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語辭典簡編本	貝	15	1
重編國語辭典修訂本	—	—	5

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

直諒同音好朋友應具有正直信實的條件對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

質　ㄓˊ 質變　ㄓˊ ㄅㄧㄢˋ 質朴　ㄓˊ ㄆㄨˊ 質樸　ㄓˊ ㄆㄨˊ 質明　ㄓˊ ㄇㄧㄥˊ 質地　ㄓˊ ㄉㄧˋ

以「質」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 075060013，本頁整理 5 個義項、3 條書證。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《重編國語辭典修訂本》（質量），取用日期 2026-10-30。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《重編國語辭典修訂本》　·　官方檢視「質量」
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。