籌劃、計議、商議
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 言
- 總筆畫
- 16
- 部首外
- 9
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 5
釋義
謀的意思
共 5 義項官方原文，未改寫
動
籌劃、計議、商議。
如：「謀劃」、「圖謀」、「不謀而合」。
- 《左傳．隱公九年》：「冬，公會齊侯于防，謀伐宋也。」
營求。
如：「謀生」、「謀職」。
- 《論語．衛靈公》：「君子謀道不謀食。」
- 三國魏．曹植〈鰕䱇篇〉：「俯觀上路人，勢利惟是謀。」
暗中算計、陷害。
- 《論語．季氏》：「而謀動干戈於邦內。」
《水滸傳》第四一回：「我又不與你有殺父之讎，你如何定要謀我？」
計策、策略。
如：「陰謀」、「計謀」、「有勇無謀」、「足智多謀」。
- 《書經．大禹謨》：「無稽之言勿聽，弗詢之謀勿庸。」
- 《論語．衛靈公》：「巧言亂德，小不忍則亂大謀。」
有策略的。
如：「謀士」、「謀臣」。
對譯
外文對譯
本站整理英文
to plan; to seek; scheme CC-CEDICT（英漢）・mou2・CC BY-SA 4.0
法文
projeter; comploter; rechercher; chercher à obtenir; projet; complot; stratagème CFDICT（法漢）・mou2・CC BY-SA 4.0
德文
planen, beabsichtigen (V); suchen, anstreben (V); entwerfen (V) HanDeDict（德漢）・mou2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 言 | 16 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 言 | 16 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 言 | 16 | 5 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 牟 同音 形容牛叫聲 對照比較
- 侔 同音 相等 對照比較
- 眸 同音 眼珠，眼睛裡的瞳仁 對照比較
- 蛑 同音 吃禾苗的害蟲 對照比較
- 麰 同音 大麥 對照比較
- 鴾 同音 參見「鴾母」條 對照比較
- 誹 形近 議論人非，並毀壞其名譽 對照比較
- 誕 形近 行為放蕩或怪異 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01203，本頁整理 5 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（謀），取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「謀」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。