辭林
辭林

語

ㄩˇ yǔ 返回辭典

說話、談論、議論

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
言
總筆畫
14
部首外
7
多音
1
義項
7
釋義

語的意思

共 7 義項官方原文,未改寫
動
  1. 說話、談論、議論。

    如:「不言不語」、「默默不語」。

    • 《論語.述而》:「子不語:怪、力、亂、神。」
    • 南朝宋.劉義慶《世說新語.文學》:「去後看莊、老,更與王語,便足相抗衡。」
  2. 蟲鳥野獸鳴叫。唐.韋莊〈應天長.綠槐陰裡黃鶯語〉詞:「綠槐陰裡黃鶯語,深院無人春晝午。」宋.范成大〈蛩〉詩:「壁下秋蟲語,一蛩鳴獨雄。」

名
  1. 用口頭表達的話。

    如:「語言」、「語無倫次」。

    唐.岑參〈逢入京使〉詩:「馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。」

  2. 詩詞文章中的字句。唐.杜甫〈江上值水如海勢聊短述〉詩:「為人性僻耽佳句,語不驚人死不休。」

    • 《宋史.卷二六三.李穆傳》:「十歲為詩,往往有警語。」
  3. 特指古語、諺語、俗語等。

    • 《穀梁傳.僖公二年》:「語曰:『脣亡則齒寒。』」
    • 《商君書.更法》:「語曰:『愚者闇於成事,知者見於未萌。』」
  4. 傳達思想或訊息的動作或信號。

    如:「手語」、「旗語」。

    南朝梁.劉孝威〈鄀縣遇見人織率爾寄婦〉詩:「窗疏眉語度,紗輕眼笑來。」

  5. 蟲鳥等的鳴叫聲。

    如:「蟬語」。

    • 《後漢書.卷八六.南蠻西南夷傳.西南夷傳》:「及其化行,則緩耳雕腳之倫,獸居鳥語之類,莫不舉種盡落。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

dialect; language; speech CC-CEDICT(英漢)・yu3・CC BY-SA 4.0

(literary) to tell; to let (sb) know CC-CEDICT(英漢)・yu4・CC BY-SA 4.0

法文

langue; parler; dire CFDICT(法漢)・yu3・CC BY-SA 4.0

contexte (d'une phrase ou d'un texte) CFDICT(法漢)・yu2・CC BY-SA 4.0

dire à CFDICT(法漢)・yu4・CC BY-SA 4.0

德文

Sprache (S) HanDeDict(德漢)・yu3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典言144
國語辭典簡編本言144
重編國語辭典修訂本言147

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
多音參見
(二)ㄩˋ yù
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 11633,本頁整理 7 個義項、6 條書證。
跨辭典
同一詞另有 4 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(語),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。