辭林
辭林

莊家

ㄓㄨㄤ ˙ㄐㄧㄚ zhuāng jia 返回辭典

農家、農民

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
5
釋義

莊家的意思

共 5 義項官方原文,未改寫
  1. 農家、農民。

    • 元.杜仁傑〈耍孩兒.風調雨順套〉:「風調雨順民安樂,都不似俺莊家快活。」

    元.鄭廷玉《金鳳釵》第二折:「見周橋上那個老兒,是個莊家。我問他詐幾貫錢鈔咱。」

  2. 設立賭局、借貸錢物供人賭博,而從中獲取利益的人。也稱為「囊家」、「公子家」。

  3. 賭博時,由參加的人輪流做主,輪到的人就稱為「莊家」。

    如:「發牌時不作弊,是莊家應遵守的基本原則。

    」

  4. 店老闆。《水滸傳》第四回:「叫道:『主人家,過往僧人買碗酒吃。』莊家看了一看道:『和尚,你那裡來?』」

  5. 農作物。《紅樓夢》第一一三回:「後來又聽說這裡老爺陞了,我又喜歡,就要來道喜,為的是滿地莊家來不得。」也作「莊稼」。

拆解

逐字釋義

本站整理
莊
ㄓㄨㄤ 田舍、村落 「莊」完整條目
家
ㄍㄨ 對女子的尊稱 「家」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

farmhouse; banker (gambling) CC-CEDICT(英漢)・zhuang1 jia1・CC BY-SA 4.0

德文

kapitalkräftiger Investor (S, Wirtsch); Bankhalter, Bankier (in einem Glückspiel) (S) HanDeDict(德漢)・zhuang1 jia5・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本艸111
重編國語辭典修訂本——5

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

關聯

詞語關聯

官方欄位
相似詞
農戶
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

莊 ㄓㄨㄤ莊房 ㄓㄨㄤ ㄈㄤˊ莊客 ㄓㄨㄤ ㄎㄜˋ莊戶 ㄓㄨㄤ ㄏㄨˋ莊稼 ㄓㄨㄤ ˙ㄐㄧㄚ莊周 ㄓㄨㄤ ㄓㄡ

以「莊」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 081190016,本頁整理 5 個義項、3 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(莊家),取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。