「耶律楚材」的意思、注音

釋義

耶律楚材的意思

官方原文，未改寫

人名。（西元1190～1243）字晉卿，號湛然居士，又號玉泉老人。遼宗室。博學能文，元太祖定燕，召為相，歷事兩朝，凡蒙古陋風，悉為改革，元立國規模多出其手定，卒贈廣寧王，諡文正。著有《湛然居士集》。

拆解

逐字釋義

本站整理

耶: ㄧㄝ　譯音用字　「耶」完整條目
律: ㄌㄩˋ　法令、法則　「律」完整條目
楚: ㄔㄨˇ　痛苦　「楚」完整條目
材: ㄘㄞˊ　木料、樹幹　「材」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

Yelü Chucai (1190-1244), Khitan statesman and advisor to Genghis Khan and Ögödei Khan, known for convincing the Mongols to tax the conquered population of the north China plains rather than slaughter it CC-CEDICT（英漢）・Ye1 lu:4 Chu3 cai2・CC BY-SA 4.0

德文

Yelü Chutsai (Eig, Pers, 1189 - 1243) HanDeDict（德漢）・ye1 lü4 chu3 cai2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

耶　ㄧㄝ耶律　ㄧㄝㄌㄩˋ 耶穌　ㄧㄝㄙㄨ耶孃　ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ 耶耶　ㄧㄝˊ ㄧㄝˊ 耶誕卡　ㄧㄝㄉㄢˋ ㄎㄚˇ

以「耶」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 107390018，本頁整理 1 個義項。
跨辭典: 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《重編國語辭典修訂本》（耶律楚材），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《重編國語辭典修訂本》　·　官方檢視「耶律楚材」
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-12。