「累累」的意思、注音

釋義

累累的意思

共 2 義項官方原文，未改寫

繁多、重積的樣子。
- 漢．董仲舒《春秋繁露．順命》：「春秋列序位卑尊之陳，累累乎可得而觀也。」
明．梁辰魚《浣紗記》第七齣：「況累累數對璠璵，更纖纖一雙花蕊。」也作「纍纍」。
屢屢。
- 《穀梁傳．哀公十三年》：「吳，東方之大國也。累累致小國以會諸侯，以合乎中國。」
《太平御覽．卷五六八．樂部六．宴樂》
- 引《羯鼓錄》：「上益加知遇，面賜章綬，累累召對，每令察樂。」
也作「纍纍」。

拆解

逐字釋義

本站整理

累: ㄌㄟˊ　繩索　「累」完整條目
累: ㄌㄟˊ　繩索　「累」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

(literary) (of fruit, achievements etc) clusters of; piles of; heaps of; (literary) gaunt; haggard; wretched; Taiwan pr. [lei3 lei3] CC-CEDICT（英漢）・lei2 lei2・CC BY-SA 4.0

again and again; innumerable; repeated; riddled with; accumulated CC-CEDICT（英漢）・lei3 lei3・CC BY-SA 4.0

法文

innombrable; en grand nombre CFDICT（法漢）・lei4 lei4・CC BY-SA 4.0

des grappes de; tas de tas de CFDICT（法漢）・lei2 lei2・CC BY-SA 4.0

德文

immer wieder (Adv) HanDeDict（德漢）・lei3 lei3・CC BY-SA 2.0

Traube von (Früchten, Dingen etc) (S) HanDeDict（德漢）・lei2 lei2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語辭典簡編本	糸	11	2
重編國語辭典修訂本	—	—	2

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

磊磊同音石頭眾多的樣子對照比較
壘壘同音重疊、堆積對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

累　ㄌㄟˊ 累紲　ㄌㄟˊ ㄒㄧㄝˋ 累墜　ㄌㄟˊ ˙ㄓㄨㄟ累贅　ㄌㄟˊ ˙ㄓㄨㄟ累犯　ㄌㄟˇ ㄈㄢˋ 累代　ㄌㄟˇ ㄉㄞˋ

以「累」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 032390007，本頁整理 2 個義項、4 條書證。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《重編國語辭典修訂本》（累累），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《重編國語辭典修訂本》　·　官方檢視「累累」
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。