「私通」的意思、注音、例句

釋義

私通的意思

共 2 義項官方原文，未改寫

祕密通好、私下勾結。
如：「私通外國」。
《文明小史》第四二回：「做這報的人是個大反叛，他的書是奉過旨不准看的，如今有了這個，便是他私通反叛的憑據了。」
與配偶以外之人發生性關係。《史記．卷八五．呂不韋列傳》：「秦王年少，太后時時竊私通呂不韋。」《初刻拍案驚奇》卷二三：「小婿蒙令愛慶娘不棄，一時間結了私盟，房帷事密，兒女情多，負不義之名，犯私通之律。」

拆解

逐字釋義

本站整理

私: ㄙ　屬於個人事物　「私」完整條目
通: ㄊㄨㄥ　沒有堵塞，可以穿過的　「通」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

to have secret ties with; to be in covert communication with (the enemy etc); to engage in an illicit sexual relationship; adultery CC-CEDICT（英漢）・si1 tong1・CC BY-SA 4.0

法文

Adultère CFDICT（法漢）・si1 tong1・CC BY-SA 4.0

德文

geheime Liaison (S); Innigkeit (S) HanDeDict（德漢）・si1 tong1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

私　ㄙ私奔　ㄙㄅㄣ私弊　ㄙㄅㄧˋ 私門　ㄙㄇㄣˊ 私法　ㄙㄈㄚˇ 私販　ㄙㄈㄢˋ

以「私」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 099330028，本頁整理 2 個義項、3 條書證。
跨辭典: 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《重編國語辭典修訂本》（私通），取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《重編國語辭典修訂本》　·　官方檢視「私通」
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。