破裂
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 石
- 總筆畫
- 13
- 部首外
- 8
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 4
碎的意思
共 4 義項官方原文，未改寫破裂。
如：「破碎」、「粉碎」。
- 《史記．卷八一．廉頗藺相如列傳》：「大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎於柱矣。」
《西遊記》第一〇回：「不容分說，就把他招牌、筆、硯等一齊捽碎。」
細小、不完整的。
如：「碎布」、「碎石」。
- 《漢書．卷三〇．藝文志》：「後世經傳既已乖離，博學者又不思多聞闕疑之義，而務碎義逃難，便辭巧說，破壞形體。」
《水滸傳》第三回：「只自收拾了些少碎銀兩，打拴一個包裹。」
瑣細、煩雜。
如：「瑣碎」。
- 《晉書．卷四五．列傳．劉毅》：「尚書以毅懸車致仕，不宜勞以碎務。」
- 南朝梁．劉勰《文心雕龍．序志》：「應論華而疏略，陸賦巧而碎亂。」
言語叨絮、囉嗦。
如：「閒言碎語」。
《紅樓夢》第六二回：「二則姨媽老人家嘴碎饒這麼樣，我還聽見常說你們不知過日子。」
外文對譯
本站整理(transitive or intransitive) to break into pieces; to shatter; to crumble; broken; fragmentary; scattered; garrulous CC-CEDICT（英漢）・sui4・CC BY-SA 4.0
casser; mettre en pièces; brisé; cassé CFDICT（法漢）・sui4・CC BY-SA 4.0
aufspalten, abreißen (V); bruchstückartig (Adj); fragmentarisch (Adv); in Stücke gehen (V); in Stücke zerspringen (V) HanDeDict（德漢）・sui4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 石 | 13 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 石 | 13 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 石 | 13 | 4 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 祟 同音 作怪、為害 對照比較
- 術 同音 古代位於郊外的行政區域 對照比較
- 遂 同音 稱心、滿足 對照比較
- 隧 同音 墓道 對照比較
- 燧 同音 古代用以取火的器具 對照比較
- 璲 同音 一種瑞玉 對照比較
- 硭 形近 一種中藥材，即硭硝 對照比較
- 硥 形近 石塊高大的樣子 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 10168，本頁整理 4 個義項、7 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（碎），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「碎」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。