徒步渡水
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 水
- 總筆畫
- 10
- 部首外
- 7
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
涉的意思
共 7 義項官方原文,未改寫徒步渡水。
如:「跋山涉水」。
宋.陸游〈秋郊有懷〉詩四首之四:「秋山瘦益奇,秋水淺可涉。」
乘船渡水。
- 《詩經.邶風.匏有苦葉》:「招招舟子,人涉卬否。」
- 唐.韓愈〈閔已賦〉:「行舟楫而不識四方兮,涉大水之漫漫。」
經歷。
如:「涉險」、「涉世未深」。
- 《管子.兵法》:「厲士利械,則涉難而不匱。」
牽連、相關。
如:「牽涉」、「涉嫌」。
- 《南史.卷一五.劉穆之傳》:「目覽詞訟,手答牋書,耳行聽受,口並酬應,不相參涉,皆悉贍舉。」
進入、陷入。
如:「涉足」。
- 《左傳.僖公四年》:「不虞君之涉吾地也。」
泛讀、博覽。
如:「涉獵群書」。
- 宋.王安石〈祭韓欽聖學士文〉:「紛百家兮並涉,超獨懷兮道德。」
姓。如宋代有涉緯。
外文對譯
本站整理(literary) to wade across a body of water; (bound form) to experience; to undergo; to be involved; to concern CC-CEDICT(英漢)・she4・CC BY-SA 4.0
traverser; passer par; concerner CFDICT(法漢)・she4・CC BY-SA 4.0
Wichtigkeit (S); durchmachen, erleben (V); involvieren, einschließen (V); waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen (V); She (Eig, Fam) HanDeDict(德漢)・she4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 水 | 10 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 水 | 10 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 水 | 10 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 色 同音 俗稱性慾衝動 對照比較
- 社 同音 傳說中的土地神 對照比較
- 舍 同音 房屋、住宅 對照比較
- 猞 同音 參見「猞猁孫」條 對照比較
- 拾 同音 參見「拾級」條 對照比較
- 庫 同音 姓 對照比較
- 泵 形近 一種用以增加液體的壓力,用來移動液體的裝置,即是對流體作功的機械 對照比較
- 派 形近 江河支流 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 08836,本頁整理 7 個義項、4 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(涉),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「涉」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。