勺子的柄
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 木
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 3
- 多音
- 1
- 義項
- 4
釋義
杓的意思
共 4 義項官方原文,未改寫
名
勺子的柄。
- 《說文解字.木部》:「杓,枓柄也。」
- 清.段玉裁.注:「枓柄者,勺柄也。勺謂之枓,勺柄謂之杓。」
北斗七星的柄,指第五到第七顆星。
- 《淮南子.天文》:「斗杓為小歲,正月建寅。」
- 漢.高誘.注:「斗,第一星至第四為魁,第五至第七為杓。」
《老殘遊記》第一二回:「那北斗正斜倚在紫微垣的西邊,上面杓在上,魁在下。」
拉開。
- 《淮南子.道應》:「孔子勁杓國門之關,而不肯以力聞。」
- 漢.高誘.注:「杓,引也。古者縣門下,從上杓引之者難也。」
擊。
- 《淮南子.兵略》:「故淩人者勝,待人者敗,為人杓者死。」
- 漢.高誘.注:「杓,所擊也。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
(literary) handle of a spoon or ladle; (literary) collective name for the three stars that form the handle of the Big Dipper CC-CEDICT(英漢)・biao1・CC BY-SA 4.0
ladle (variant of 勺[shao2]) CC-CEDICT(英漢)・shao2・CC BY-SA 4.0
法文
cuillère; cuiller CFDICT(法漢)・biao1・CC BY-SA 4.0
cuiller CFDICT(法漢)・shao2・CC BY-SA 4.0
德文
Kelle, Schöpflöffel (S); Suppenkelle (S) HanDeDict(德漢)・shao2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 木 | 7 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | 木 | 7 | 4 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 髟 同音 形容毛髮垂披 對照比較
- 彪 同音 老虎身上的斑紋 對照比較
- 颩 同音 丟棄 對照比較
- 滮 同音 水流動的樣子 對照比較
- 猋 同音 犬急奔 對照比較
- 飆 同音 暴風 對照比較
- 朴 形近 樹木的外皮 對照比較
- 朵 形近 植物的花或苞 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
音讀
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄕㄠˊ sháo
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 00433,本頁整理 4 個義項、5 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 3 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(杓),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「杓」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-23。