辭林
辭林

望

ㄨㄤˋ wàng 返回辭典

向遠處或高處看

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
月
總筆畫
11
部首外
7
多音
非多音字
義項
9
釋義

望的意思

共 9 義項官方原文,未改寫
動
  1. 向遠處或高處看。

    如:「登高望遠」、「一望無際」。

    唐.李白〈靜夜思〉詩:「舉頭望明月,低頭思故鄉。」

    • 宋.汪元量〈潮州歌〉:「北望燕雲不盡頭,大江東去水悠悠。」
  2. 希冀、期盼。

    如:「盼望」、「期望」、「渴望」。

    • 《孟子.梁惠王上》:「王如知此,則無望民之多於鄰國也。」
  3. 拜訪、慰問。

    如:「拜望」、「探望」。

  4. 怨恨、責備。

    • 《史記.卷八九.張耳陳餘傳》:「不意君之望臣深也!豈以臣為重去將哉?」
    • 《文選.司馬遷.報任少卿書》:「若望僕不相師,而用流俗人之言,僕非敢如此。」
  5. 將近、接近。

    • 唐.韓愈〈祭竇司業文〉:「逾七望八,年孰非翁。」

    《兒女英雄傳》第一回:「你那我雖然不至於老邁不堪,也是望五的人了。」

名
  1. 志願、心願。

    如:「願望」、「絕望」。

  2. 名譽、名聲。

    如:「名望」、「聲望」、「德高望重」。

    《三國演義》第八三回:「陸遜年幼望輕,恐諸公不服。」

  3. 農曆每月十五日,地球上所看見的滿月月相,後指農曆的每月十五日。

    • 《文選.枚乘.七發》:「將以八月之望,與諸侯遠方交游兄弟,並往觀濤乎廣陵之曲江。」
    • 宋.蘇軾〈後赤壁賦〉:「是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨皋。」
介
  1. 向、朝。

    如:「望後退」、「望前看」、「望我點點頭」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards CC-CEDICT(英漢)・wang4・CC BY-SA 4.0

法文

espérer; souhaiter; regarder au loin; rendre visite à; réputation; prestige; saluer; pleine lune CFDICT(法漢)・wang4・CC BY-SA 4.0

德文

anstarren, besuchen (V); Blick in Richtung (S); erwarten, hoffen (V); in Richtung zu (Redew) HanDeDict(德漢)・wang4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典月118
國語辭典簡編本月116
重編國語辭典修訂本月119

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 11541,本頁整理 9 個義項、6 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(望),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-26。