「春秋」的意思、注音、例句

釋義

春秋的意思

共 5 義項官方原文，未改寫

泛指四時。
- 《詩經．魯頌．閟宮》：「春秋匪解，享祀不忒。」
- 漢．鄭玄．箋：「春秋猶言四時也。」
- 漢．張衡〈東京賦〉：「於是春秋改節，四時迭代。」
年齡。
如：「春秋正富」。
- 《漢書．卷五四．李廣蘇建傳．蘇建》：「且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷滅者數十家。」
書名。孔子據魯史修訂而成，為編年體史書。所記起自魯隱公元年，迄魯哀公十四年，共二百四十二年。其書常以一字一語之褒貶寓微言大義。因其記載春秋魯國十二公的史事，故也稱為「十二經」。公羊、穀梁、左氏三家為之作傳，稱為「春秋三傳」。
編年史的通稱。古時列國史記多名春秋，後私家著述或私人作史亦沿其名，稱為「春秋」。如《晏子春秋》、《呂氏春秋》、《吳越春秋》、《十六國春秋》、《十國春秋》之類。
（西元前722～前481）孔子作春秋，所記起自魯隱公元年，迄魯哀公十四年，凡歷十二公，二百四十二年，世稱此時代為「春秋」。今多以周平王東遷至韓、趙、魏三家分晉（西元前770～前403）為春秋時代。

拆解

逐字釋義

本站整理

春: ㄔㄨㄣ　四季之首　「春」完整條目
秋: ㄑㄧㄡ　一年四季中的第三季　「秋」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

Spring and Autumn Period (770-476 BC); Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State (722-481 BC) CC-CEDICT（英漢）・Chun1 qiu1・CC BY-SA 4.0

法文

le printemps et l'automne; an; année; âge CFDICT（法漢）・chun1 qiu1・CC BY-SA 4.0

德文

Annalen der Frühlings- und Herbstperiode (eines der „Fünf Klassischen Werke",五经[fu3 jing1]) (Eig, Lit); das Alter eines Menschen (S); Frühling und Herbst, ein ganzes Jahr (S); Frühlings- und Herbstannalen (722 bis 481 v. Chr.) (S); Frühlings- und Herbstperiode (722 bis 481 v. Chr.) (S); Geschichtsbuch, Chronik (S) HanDeDict（德漢）・chun1 qiu1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語辭典簡編本	日	9	4
重編國語辭典修訂本	—	—	5

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

春　ㄔㄨㄣ春播　ㄔㄨㄣㄅㄛˋ 春榜　ㄔㄨㄣㄅㄤˇ 春冰　ㄔㄨㄣㄅㄧㄥ春餅　ㄔㄨㄣㄅㄧㄥˇ 春盤　ㄔㄨㄣㄆㄢˊ

以「春」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 086340135，本頁整理 5 個義項、2 條書證。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《重編國語辭典修訂本》（春秋），取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《重編國語辭典修訂本》　·　官方檢視「春秋」
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。