親屬
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 方
- 總筆畫
- 11
- 部首外
- 7
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
釋義
族的意思
共 7 義項官方原文，未改寫
名
親屬。
如：「家族」、「九族」。
- 《晉書．卷一〇〇．孫恩傳》：「孫恩字靈秀，瑯邪人，孫秀之族也。」
泛指同姓的人。
如：「同族」、「宗族」。
人種的類別。
如：「漢族」、「苗族」。
有共同屬性的群類。
如：「水族」、「甲族」、「貴族」、「火腿族」。
- 《淮南子．俶真》：「萬物百族，使各有經紀條貫。」
- 唐．韓愈〈師說〉：「士大夫之族，曰師曰弟子云者，則群聚而笑之。」
古時刑罰連及罪人的家屬親人。
- 《書經．泰誓上》：「罪人以族，官人以世。」
- 漢．孔安國．傳：「一人有罪，刑及父母兄弟妻子。」
滅。
- 唐．杜牧〈阿房宮賦〉：「族秦者，秦也，非天下也。」
叢聚、群集。
如：「族居」。
- 《爾雅．釋木》：「木族生為灌。」
- 晉．郭璞．注：「族，叢。」
- 《莊子．在宥》：「雲氣不待族而雨，草木不待黃而落。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) CC-CEDICT（英漢）・zu2・CC BY-SA 4.0
法文
clan; éthnie; famille CFDICT（法漢）・zu2・CC BY-SA 4.0
德文
Bevölkerungsschicht (S, Soz); Familie, Volksgruppe, Klasse (gesellschaftlich) (S, Soz) ; Nationalität (S, Pol) HanDeDict（德漢）・zu2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 方 | 11 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 方 | 11 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 方 | 11 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 足 同音 人體下肢的總稱 對照比較
- 哫 同音 參見「哫訾」條 對照比較
- 卒 同音 供驅遣、差役的人 對照比較
- 捽 同音 揪著頭髮 對照比較
- 崒 同音 山勢高峻 對照比較
- 踤 同音 觸擊、衝撞 對照比較
- 旁 形近 依靠、臨近 對照比較
- 旆 形近 古代旌旗末端形似燕尾的下垂飾物 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09591，本頁整理 7 個義項、5 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（族），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「族」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。