「心腸」的意思、注音、例句、近義詞

釋義

心腸的意思

共 4 義項官方原文，未改寫

心與腸，亦用以指心。《三國演義》第三三回：「吾欲託以後事，不期中年夭折，使吾心腸崩裂矣！」
- 《永樂大典戲文三種．小孫屠．第五出》：「夫妻是宿緣，當與你作宛轉，放下心腸休憂，管教你成姻眷。」
心地。
如：「蛇蠍心腸」。
- 宋．蘇軾〈次韻曹輔寄壑源試焙新芽〉：「要知冰雪心腸好，不是膏油首面新。」
- 《醒世恆言．卷二七．李玉英獄中訟冤》：「那焦氏生得有六七分顏色，女工針指，卻也百伶百俐，只是心腸有些狠毒。」
心意、想法。《儒林外史》第四一回：「今見二位先生，既無狎玩我的意思，又無疑猜我的心腸。」《紅樓夢》第六七回：「紫鵑深知黛玉心腸，但也不敢說破。」
情緒、興致。
- 《醒世恆言．卷二九．盧太學詩酒傲王侯》：「嚇得知縣已是六神無主，還有甚心腸去吃酒。」
《紅樓夢》第二九回：「心中正自後悔，無精打彩的，那裡還有心腸去看戲。」

拆解

本站整理

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

本站整理

英文

heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood CC-CEDICT（英漢）・xin1 chang2・CC BY-SA 4.0

法文

intention; état d'esprit; avoir le coeur pour qch; humeur CFDICT（法漢）・xin1 chang2・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語辭典簡編本	心	4	1
重編國語辭典修訂本	—	—	4

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

官方欄位

延伸

本站依官方欄位自動列出

以「心」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站整理

閱讀