強盛、強健
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 士
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 4
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
釋義
壯的意思
共 7 義項官方原文，未改寫
形
強盛、強健。
- 《史記．卷一一一．衛將軍驃騎傳》：「右賢王驚，夜逃，獨與其愛妾一人、壯騎數百馳，潰圍北去。」
雄豪。
如：「壯志」、「豪言壯語」。
- 《漢書．卷六五．東方朔傳》：「拔劍割肉，壹何壯也！」
擴大。
如：「壯大聲勢」、「借酒壯膽」。
讚許、欽服。
- 唐．韓愈〈新修滕王閣記〉：「及得三王所為序賦記等，壯其文辭，益欲往一觀而讀之，以忘吾憂。」
人到三、四十歲的時期稱為「壯」。
- 《禮記．曲禮上》：「人生十年曰幼學；二十曰弱冠；三十曰壯，有室。」
農曆八月的別名。參見「壯月」條。
姓。如春秋時晉國有壯馳茲。
對譯
外文對譯
本站整理英文
Zhuang ethnic group, the largest ethnic minority in China CC-CEDICT（英漢）・Zhuang4・CC BY-SA 4.0
法文
robuste; vigoureux; renforcer; fortifier CFDICT（法漢）・zhuang4・CC BY-SA 4.0
德文
stark, kräftig, robust (Adj) HanDeDict（德漢）・zhuang4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 士 | 7 | 4 |
| 國語辭典簡編本 | 士 | 7 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 士 | 7 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 狀 同音 形態、容貌、樣子 對照比較
- 僮 同音 中國少數民族之一 對照比較
- 撞 同音 敲打 對照比較
- 幢 同音 后妃舟車上形狀像車蓋的帷幔 對照比較
- 戇 同音 痴愚、急躁、剛直 對照比較
- 壮 形近 「壯」的異體字 對照比較
- 壳 形近 「殼」的異體字 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 08123，本頁整理 7 個義項、3 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（壯），取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「壯」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。