辭林
辭林

周

ㄓㄡ zhōu 返回辭典

完密、嚴謹

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
口
總筆畫
8
部首外
5
多音
非多音字
義項
12
釋義

周的意思

共 12 義項官方原文,未改寫
形
  1. 完密、嚴謹。

    如:「周密」、「周詳」。

    • 《左傳.昭公四年》:「其藏之也周。」
    • 《說文解字.口部》:「周,密也。」
    • 唐.劉知幾《史通.卷五.補註》:「范曄之刪後漢也,簡而且周,疏而不漏,蓋云備矣。」
  2. 完備、充足。

    • 《左傳.文公三年》:「君子是以知秦穆公之為君也,舉人之周也。」

    《紅樓夢》第六四回:「後來不料遭了官司,敗落了家產,弄得衣食不周,那裡還娶得起媳婦呢?」

  3. 全部、整個。

    • 清.紀昀《閱微草堂筆記.卷二.濼陽消夏錄》:「見數物似人似獸,周身麟皴,班駁如古松。」
名
  1. 朝代名:(1)參見「周朝」條。(2)參見「北周」條。(3)唐朝武則天稱帝,改國號為「周」。(4)參見「後周」條。

  2. 環繞區域的外圍部分。

    如:「圓周」、「周圍」。

    • 北魏.酈道元《水經注.穀水注》:「池東西千步,南北千一百步,四周有塘。」
  3. 量詞。計算環繞次數的單位。

    如:「環島一周」、「繞場兩周」。

  4. 滿一年。通「週」。

    如:「周年」、「周歲」。

  5. 一星期。

    如:「周末」。

  6. 姓。如明代有周順昌。

動
  1. 環繞。

    如:「周而復始」。

    • 《楚辭.屈原.九歌.湘君》:「鳥次兮屋上,水周兮堂下。」
  2. 救濟、援助。通「賙」。

    如:「周濟」。

    • 《三國志.卷五八.吳書.陸遜傳》:「夷王梅賾等並帥支黨來附遜,遜傾財帛,周贍經卹。」
    • 宋.吳自牧《夢粱錄.卷一八.恤貧濟老》:「富家沿門親察其孤苦艱難,遇夜以碎金銀或錢會插于門縫,以周其苦。」
副
  1. 普遍、全、都。

    如:「眾所周知」。

    • 《易經.繫辭上》:「知周乎萬物,而道濟天下。」
    • 宋.蘇軾〈上神宗皇帝書〉:「以古揆今,則似內重,共惟祖宗所以預圖而深計,固非小臣所能臆度而周知。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

surname Zhou; Zhou Dynasty (1046–256 BC) CC-CEDICT(英漢)・Zhou1・CC BY-SA 4.0

德文

Zhou (Eig, Fam); Umfang, Zirkel (S, Math); Umkreis, Kreis (S); Woche (S); Zyklus, Hertz (S, Phys); Bedürftige helfen, unterstützen (V); kreisen, sich im Kreis bewegen (V); alle (Pron), allgemein, ganz (Adj); vollkommen, vollständig (Adj); Zhou-Dynastie (ca. 1122-256 v. Chr.) (Eig, Gesch) HanDeDict(德漢)・zhou1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典口810
國語辭典簡編本口810
重編國語辭典修訂本口812

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 07739,本頁整理 12 個義項、11 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(周),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。