辭林
辭林

匹夫

ㄆㄧˇ ㄈㄨ pǐ fū 返回辭典

平民、百姓

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
3
釋義

匹夫的意思

共 3 義項官方原文,未改寫
  1. 平民、百姓。

    • 《論語.子罕》:「三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。」
    • 《荀子.大略》:「古之賢人,賤為布衣,貧為匹夫。」
  2. 一個人。

    • 《孟子.梁惠王下》:「夫撫劍疾視曰:『彼惡敢當我哉。』此匹夫之勇,敵一人者也。」
  3. 賤稱對方。多用於責罵之詞。元.石君寶《秋胡戲妻》第三折:「兀的是誰家一個匹夫,暢好是膽大心麤。」《三國演義》第五回:「孫堅披爛銀鎧,裹赤幘,橫古錠刀,騎花鬃馬,指關上而罵曰;『助惡匹夫,何不早降!』」

拆解

逐字釋義

本站整理
匹
ㄆㄧ 量詞 「匹」完整條目
夫
ㄈㄨ 古代稱成年男子為「夫」,後泛稱男子 「夫」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

ordinary man; ignorant person; coarse fellow CC-CEDICT(英漢)・pi3 fu1・CC BY-SA 4.0

法文

homme du commun; homme vulgaire CFDICT(法漢)・pi3 fu1・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本匸42
重編國語辭典修訂本——3

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

匹 ㄆㄧ匹撲 ㄆㄧ ㄆㄨ匹面 ㄆㄧ ㄇㄧㄢˋ匹頭 ㄆㄧ ㄊㄡˊ匹然 ㄆㄧ ㄖㄢˊ匹配 ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ

以「匹」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 008450002,本頁整理 3 個義項、5 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(匹夫),取用日期 2026-10-31。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。