悵惘、失意
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 心
- 總筆畫
- 11
- 部首外
- 8
- 多音
- 1
- 義項
- 2
釋義
惝的意思
共 2 義項官方原文，未改寫
形
悵惘、失意。
- 《莊子．則陽》：「客出，而君惝然若有亡也。」
害怕的樣子。
- 《楚辭．嚴忌．哀時命》：「悵惝罔以永思兮，心紆軫而增傷。」
- 宋．洪興祖．補注：「惝，驚貌。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
disappointed; listless; frightened; also pr. [tang3] CC-CEDICT（英漢）・chang3・CC BY-SA 4.0
法文
déçu; désappointé; désenchanté CFDICT（法漢）・chang3・CC BY-SA 4.0
déçu; désappointé; désenchanté CFDICT（法漢）・tang3・CC BY-SA 4.0
德文
enttäuscht (Adj); lustlos (Adj); verängstigt (Adj); Ausspr. auch [tang3] (X) HanDeDict（德漢）・chang3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 昶 同音 白天的時間長 對照比較
- 敞 同音 地方寬闊，無物遮擋的樣子 對照比較
- 廠 同音 像棚子一樣沒有牆壁的房屋 對照比較
- 氅 同音 用鳥毛編成的外套、大衣 對照比較
- 場 同音 (一)1.2.3.4.5.7.的語音 對照比較
- 鋹 同音 銳利 對照比較
- 悖 形近 旺盛 對照比較
- 悗 形近 困惑 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)（又音）ㄊㄤˇ tǎng
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 08465，本頁整理 2 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（惝），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「惝」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。