彎曲的物體
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 勹
- 總筆畫
- 4
- 部首外
- 2
- 義項
- 7
勾的意思
共 7 義項官方原文，未改寫彎曲ㄑㄩ的物ㄨˋ體。同「鉤」。如：「衣勾ㄍㄡ」、「魚ㄩˊ勾」、「釣勾ㄍㄡ」。
用彎ㄨㄢ曲或ㄏㄨㄛˋ尖銳ㄖㄨㄟˋ的物ㄨˋ品探ㄊㄢˋ取或ㄏㄨㄛˋ連接ㄐㄧㄝ。如ㄖㄨˊ：「勾ㄍㄡ取」、「勾住ㄓㄨˋ」、「勾ㄍㄡ破」。
一種ㄓㄨㄥˇ書寫ㄒㄧㄝˇ的符ㄈㄨˊ號，表示ㄕˋ選取ㄑㄩˇ、刪ㄕㄢ除或ㄏㄨㄛˋ答案ㄢˋ正確ㄑㄩㄝˋ。如ㄖㄨˊ：「打ㄉㄚˇ勾」、「一筆ㄅㄧˇ勾銷ㄒㄧㄠ」。
挑動ㄉㄨㄥˋ、引ㄧㄣˇ發。如：「勾起ㄑㄧˇ」、「勾ㄍㄡ動」、「勾牽ㄑㄧㄢ」。
暗地ㄉㄧˋ相通ㄊㄨㄥ。如ㄖㄨˊ：「勾ㄍㄡ結」、「勾合ㄏㄜˊ」、「勾ㄍㄡ三搭ㄉㄚ四」。
描繪ㄏㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「勾ㄍㄡ勒」、「勾畫ㄏㄨㄚˋ」。
調和ㄏㄜˊ使濃ㄋㄨㄥˊ稠的˙ㄉㄜ烹飪ㄖㄣˋ方法ㄈㄚˇ。如ㄖㄨˊ：「勾ㄍㄡ芡」。
外文對譯
本站整理surname Gou CC-CEDICT（英漢）・Gou1・CC BY-SA 4.0
used in 勾當|勾当[gou4 dang4] CC-CEDICT（英漢）・gou4・CC BY-SA 4.0
rayer; barrer; esquisser; tracer; évoquer; rappeler CFDICT（法漢）・gou1・CC BY-SA 4.0
activité (sens péjoratif) CFDICT（法漢）・gou4・CC BY-SA 4.0
Liebschaft, Affäre (S) HanDeDict（德漢）・gou4・CC BY-SA 2.0
anhaken, haken (V); aufheben, annullieren (V); entwerfen, schildern (V); Aufhänger (S); Gou (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・gou1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 勹 | 4 | 1 |
| 國語辭典簡編本 | 勹 | 4 | 7 |
| 重編國語辭典修訂本 | 勹 | 4 | 12 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 构 同音 同「構」 對照比較
- 句 同音 屈曲、彎曲 對照比較
- 枸 同音 彎曲的 對照比較
- 袧 同音 古代一種兩側有縐摺的喪服 對照比較
- 鉤 同音 形狀彎曲，具有探取、懸掛、連接等功能的器具 對照比較
- 區 同音 彎曲的 對照比較
- 勺 形近 周公所制作的樂名 對照比較
- 形近 「勺」的異體字 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 7 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 5 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》（勾），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。