辭林
學習寫作
辭林

瓣

ㄅㄢˋ 返回辭典

組成花朵的各小片

辭典
國語小字典
部首
瓜
總筆畫
19
部首外
14
義項
4
釋義

瓣的意思

共 4 義項官方原文，未改寫

  1. 組ㄗㄨˇ成ㄔㄥˊ花ㄏㄨㄚ朵ㄉㄨㄛˇ的˙ㄉㄜ各ㄍㄜˋ小ㄒㄧㄠˇ片ㄆㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「花ㄏㄨㄚ瓣ㄅㄢˋ」、「梅ㄇㄟˊ花ㄏㄨㄚ有ㄧㄡˇ五ㄨˇ瓣ㄅㄢˋ」。

  2. 瓜ㄍㄨㄚ果ㄍㄨㄛˇ中ㄓㄨㄥ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ分ㄈㄣ隔ㄍㄜˊ成ㄔㄥˊ瓣ㄅㄢˋ形ㄒㄧㄥˊ的˙ㄉㄜ部ㄅㄨˋ分ㄈㄣˋ。如ㄖㄨˊ：「蒜ㄙㄨㄢˋ瓣ㄅㄢˋ」、「橘ㄐㄩˊ瓣ㄅㄢˋ」、「柚ㄧㄡˋ子˙ㄗ瓣ㄅㄢˋ」。

  3. 瓣ㄅㄢˋ膜ㄇㄛˊ：在ㄗㄞˋ血ㄒㄧㄝˇ管ㄍㄨㄢˇ與ㄩˇ心ㄒㄧㄣ臟ㄗㄤˋ間ㄐㄧㄢ、心ㄒㄧㄣ耳ㄦˇ與ㄩˇ心ㄒㄧㄣ室ㄕˋ間ㄐㄧㄢ及ㄐㄧˊ靜ㄐㄧㄥˋ脈ㄇㄞˋ中ㄓㄨㄥ的˙ㄉㄜ膜ㄇㄛˊ質ㄓˊ瓣ㄅㄢˋ，關ㄍㄨㄢ閉ㄅㄧˋ時ㄕˊ可ㄎㄜˇ阻ㄗㄨˇ止ㄓˇ血ㄒㄧㄝˇ液ㄧㄝˋ倒ㄉㄠˋ流ㄌㄧㄡˊ，使ㄕˇ血ㄒㄧㄝˇ液ㄧㄝˋ作ㄗㄨㄛˋ單ㄉㄢ向ㄒㄧㄤˋ流ㄌㄧㄡˊ動ㄉㄨㄥˋ。

  4. 量ㄌㄧㄤˋ詞ㄘˊ：A>計ㄐㄧˋ算ㄙㄨㄢˋ花ㄏㄨㄚ瓣ㄅㄢˋ、葉ㄧㄝˋ片ㄆㄧㄢˋ或ㄏㄨㄛˋ水ㄕㄨㄟˇ果ㄍㄨㄛˇ、球ㄑㄧㄡˊ莖ㄐㄧㄥ等ㄉㄥˇ所ㄙㄨㄛˇ分ㄈㄣ成ㄔㄥˊ小ㄒㄧㄠˇ塊ㄎㄨㄞˋ的˙ㄉㄜ單ㄉㄢ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「這ㄓㄜˋ個˙ㄍㄜ橘ㄐㄩˊ子˙ㄗ一ㄧˊ共ㄍㄨㄥˋ有ㄧㄡˇ十ㄕˊ二ㄦˋ瓣ㄅㄢˋ。」B>計ㄐㄧˋ算ㄙㄨㄢˋ物ㄨˋ件ㄐㄧㄢˋ成ㄔㄥˊ為ㄨㄟˊ瓣ㄅㄢˋ狀ㄓㄨㄤˋ或ㄏㄨㄛˋ破ㄆㄛˋ碎ㄙㄨㄟˋ後ㄏㄡˋ的˙ㄉㄜ部ㄅㄨˋ分ㄈㄣˋ的˙ㄉㄜ單ㄉㄢ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「將ㄐㄧㄤ蘋ㄆㄧㄥˊ果ㄍㄨㄛˇ切ㄑㄧㄝ成ㄔㄥˊ四ㄙˋ瓣ㄅㄢˋ。」、「這ㄓㄜˋ瓷ㄘˊ瓶ㄆㄧㄥˊ被ㄅㄟˋ摔ㄕㄨㄞ成ㄔㄥˊ好ㄏㄠˇ幾ㄐㄧˇ瓣ㄅㄢˋ。」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

petal; segment; clove (of garlic); piece; section; fragment; valve; lamella; classifier for pieces, segments etc CC-CEDICT（英漢）・ban4・CC BY-SA 4.0

法文

morceau; segment; section; fragment; pièce; pétale; gousse; (classificateur pour les pièces, segments, etc.) CFDICT（法漢）・ban4・CC BY-SA 4.0

德文

Blumenblatt (S, Bot); Klappe, Lamelle (S, Bot); Scherbe, Bruchstück (S, Tech); ZEW für Segment, Zehe, Stück (z. B. Knoblauchzehe, Apfelstück) (Zähl) HanDeDict（德漢）・ban4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典瓜194
國語辭典簡編本瓜194
重編國語辭典修訂本瓜195

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 4 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》（瓣），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。