軀體的總稱，或專指軀幹
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 身
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 0
- 多音
- 1
- 義項
- 11
身的意思
共 11 義項官方原文，未改寫軀體的總稱，或專指軀幹。
如：「搜身」、「翻身」、「隨身攜帶」、「身長七尺」。
- 《孟子．告子下》：「餓其體膚，空乏其身。」
- 《楚辭．屈原．九歌．國殤》：「首身離兮心不懲。」
物體的中心或主要部分。
如：「車身」、「船身」、「機身」。
生命。
如：「奮不顧身」、「捨身救人」。
- 《石點頭．卷八．貪婪漢六院賣風流》：「五臟六腑，顯出在外，方才氣斷身絕。」
自己。
如：「以身作則」。
- 《論語．學而》：「吾日三省吾身。」
- 《戰國策．趙策四》：「此其近者禍及身，遠者及其子孫。」
品格、修養。
如：「修身齊家」。
- 《晏子春秋．內篇．問上》：「稱身就位，計能受祿。」
身分、地位。
如：「出身寒微」、「身敗名裂」。
- 《論語．微子》：「不降其志，不辱其身。」
女子懷孕稱為「有身」。
- 《詩經．大雅．大明》：「大任有身，生此文王。」
《金瓶梅》第四〇回：「一腳躡滑了，把個六、七個月身扭吊了。」
量詞。計算佛像數量的單位。
如：「夾道兩旁有菩薩五百身。
」
二一四部首之一。
親自。
如：「身臨其境」。
- 《墨子．號令》：「伍有罪，若能身捕罪人，若告之吏，皆構之。」
第一人稱，相當於「我」。魏、晉朝人多自稱為「身」。
- 《三國志．卷三六．蜀書．張飛傳》：「身是張益德也，可來共決死！」
- 南朝宋．劉義慶《世說新語．文學》：「身今日當與君共談析理。」
外文對譯
本站整理body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158 CC-CEDICT（英漢）・shen1・CC BY-SA 4.0
corps; vie; soi-même CFDICT（法漢）・shen1・CC BY-SA 4.0
Körper, Rumpf (S); Radikal Nr. 158 = Körper, Rumpf (Sprachw) HanDeDict（德漢）・shen1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 身 | 7 | 8 |
| 國語辭典簡編本 | 身 | 7 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | 身 | 7 | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 申 同音 陳述、說明 對照比較
- 伸 同音 使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長 對照比較
- 呻 同音 吟誦、吟詠 對照比較
- 氠 同音 化學元素 對照比較
- 胂 同音 夾脊肉 對照比較
- 砷 同音 （arsenic，As）化學元素 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄐㄩㄢ juān
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 08968，本頁整理 11 個義項、12 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 4 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（身），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「身」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。