混沌：A>傳說中天地未形成時元氣未分，模糊不清的狀態
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 水
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 4
- 義項
- 1
沌的意思
官方原文，未改寫混沌ㄉㄨㄣˋ：A>傳ㄔㄨㄢˊ說中ㄓㄨㄥ天地ㄉㄧˋ未形ㄒㄧㄥˊ成時ㄕˊ元氣ㄑㄧˋ未分ㄈㄣ，模ㄇㄛˊ糊不ㄅㄨˋ清的˙ㄉㄜ狀態ㄊㄞˋ。如ㄖㄨˊ：「傳ㄔㄨㄢˊ說當ㄉㄤ混沌ㄉㄨㄣˋ初開ㄎㄞ時，元氣ㄑㄧˋ析離ㄌㄧˊ，輕ㄑㄧㄥ清者ㄓㄜˇ上揚ㄧㄤˊ成為ㄨㄟˊ天，重濁ㄓㄨㄛˊ者下ㄒㄧㄚˋ沉而ㄦˊ為地ㄉㄧˋ。」B>糊ㄏㄨˊ塗無ㄨˊ知的˙ㄉㄜ樣子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ：「我ㄨㄛˇ看你ㄋㄧˇ的腦ㄋㄠˇ筋是ㄕˋ混沌ㄉㄨㄣˋ了，居然ㄖㄢˊ會說ㄕㄨㄛ這種ㄓㄨㄥˇ話。」C>融為ㄨㄟˊ一體ㄊㄧˇ。不ㄅㄨˋ可分ㄈㄣ割的˙ㄉㄜ樣子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ：「漢ㄏㄢˋ魏古ㄍㄨˇ詩氣ㄑㄧˋ象混ㄏㄨㄣˋ沌，難以ㄧˇ逐句ㄐㄩˋ析解ㄐㄧㄝˇ。」
外文對譯
本站整理used in 混沌[hun4 dun4] CC-CEDICT（英漢）・dun4・CC BY-SA 4.0
chaos, confus CFDICT（法漢）・dun4・CC BY-SA 4.0
perplex (Adj), unübersichtlich (Adj), verwirrt (Adj), konfus (Adj), wirr (Adj); dick, schwerfällig, träge (Adj) HanDeDict（德漢）・dun4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 庉 同音 樓牆 對照比較
- 囤 同音 用竹篾、荊柳條、稻草等編成或用竹蓆所圍成的盛糧器具 對照比較
- 鈍 同音 不銳利 對照比較
- 飩 同音 參見「餛飩」條 對照比較
- 頓 同音 以頭或足叩地 對照比較
- 噸 同音 表示質量和重量的單位 對照比較
- 汒 形近 模糊、茫然 對照比較
- 汎 形近 漂浮 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》（沌），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。