辭林
學習寫作
辭林

次

ㄘˋ cì 返回辭典

品質較差的

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
欠
總筆畫
6
部首外
2
多音
1
義項
12
釋義

次的意思

共 12 義項官方原文，未改寫
形

  1. 品質較差的。

    如：「次貨」、「次品」、「次車」。

  2. 第二的、副的。

    如：「次子」、「次年」、「次媳」、「次日」。

    《鏡花緣》第四〇回：「走有半年之久，於次歲六月到了嶺南。」

名

  1. 等第、順序。

    如：「次第」、「依次排列」、「席次」、「班次」、「名次」。

  2. 行列、隊伍。

    • 《左傳．桓公十三年》：「及鄢，亂次以濟，遂無次，且不設備。」
    • 《國語．晉語三》：「失次犯令，死。」
    • 三國吳．韋昭．注：「次，行列也。」

  3. 官職、職位。

    • 《左傳．襄公二十三年》：「敬共朝夕，恪居官次。」
    • 晉．桓溫〈上疏廢殷浩〉：「不能恭慎所任，恪居職次。」

  4. 外出居住的地方、處所。

    如：「客次」、「舟次」。

  5. 中、間。

    • 《莊子．田子方》：「喜怒哀樂不入于胸次。」

  6. 量詞。計算動作回數的單位。

    如：「第三次段考」、「初次嘗試」。

    《水滸傳》第一〇回：「張教頭那廝！三回五次托人情去說。」

動

  1. 在前項之後。

    • 《孟子．盡心下》：「民為貴，社稷次之，君為輕。」
    • 《孫子．謀攻》：「凡用兵之法，全國為上，破國次之；全軍為上，破軍次之。」

  2. 依序編排。

    • 《呂氏春秋．季冬紀．季冬》：「乃命太史，次諸侯之列，賦之犧牲。」

  3. 臨時駐紮或止宿。

    • 《楚辭．屈原．離騷》：「夕歸次於窮石兮，朝濯髮乎洧盤。」
    • 《左傳．僖公四年》：「師進，次於陘。」

  4. 至、及。

    • 《文選．潘岳．金谷集作詩》：「朝發晉京陽，夕次金谷湄。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chemistry); classifier for enumerated events: time CC-CEDICT（英漢）・ci4・CC BY-SA 4.0

法文

fois; (classificateur pour les événements); ordre; second; de mauvaise qualité; inférieur CFDICT（法漢）・ci4・CC BY-SA 4.0

德文

nächster (Adj), zweite (Num); Bsp.: 次日 次日 -- am nächsten Tag; Bsp.: 次子 次子 -- zweiter Sohn; minderwertig, zweitklassig (Adj); Bsp.: 次品 次品 -- mangelhafte Ware; Produkte zweiter Wahl; Bsp.: 次棉 次棉 -- Baumwolle von minderer Qualität; hypo- (Vorsilbe); Bsp.: 次氯酸 次氯酸 -- Hypochlorsäure; Reihenfolge, Rangordnung (S); Bsp.: 次第 次第 -- Reihenfolge; Rangordnung; Bsp.: 次序 次序 -- Reihe; Folge; Reihenfolge; Bsp.: 依次 依次 -- der Reihe nach; nacheinander; Bsp.: 車次 车次 -- Zugnummer; Aufenthalt (S); Bsp.: 旅次 旅次 -- Zwischenhalt; ZEW für Wiederholungen, -mal (Zähl), Mal (S); Bsp.: 三次 三次 -- dreimal; Bsp.: 第一次 第一次 -- das HanDeDict（德漢）・ci4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典欠65
國語辭典簡編本欠66
重編國語辭典修訂本欠61

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
多音參見
(二)ㄗ zī
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09711，本頁整理 12 個義項、12 條書證。
跨辭典
同一詞另有 3 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（次），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。